Skip to main content

Traducción automática. El inglés es la versión de referencia; iremos puliendo la redacción. ¿Ves algo que mejorar? Cuéntanoslo.

Beginner

Regla de misericordia (regla de carreras)

Also known as: regla de carreras, regla de 10 carreras, regla de 15 carreras, regla de la masacre, regla de carreras de Little League

Definition

Una regla de misericordia, o regla de carreras, termina un juego antes de tiempo cuando un equipo gana por cierto número de carreras después de cierto número de entradas. Little League usa una regla de 15 carreras, una de 10 y una de 8 opcional. Las Grandes Ligas no tienen regla de carreras.

La regla de carreras de Little League tiene tres niveles. Una ventaja de 15 carreras o más después de tres entradas termina el juego, o después de dos entradas y media si el equipo local va ganando. Una ventaja de 10 o más después de cuatro entradas, o tres y media si el local va ganando, también lo termina. Las ligas pueden agregar una regla de 8 carreras para la temporada regular, después de cinco entradas, o cuatro y media si el local va ganando.

Hay dos detalles importantes. En las divisiones de adolescentes de Little League, cada umbral requiere una entrada más. Y el equipo local, si va perdiendo, siempre debe tener su turno al bate en la entrada. El equipo visitante no puede terminar el juego en la parte alta cuando el local todavía tiene oportunidad de batear.

Los juegos de las Grandes Ligas no tienen regla de misericordia. Según la Regla 7.01, un juego reglamentario dura nueve entradas, salvo que se suspenda o se extienda. Las ligas de secundaria y de viaje fijan sus propias reglas de carreras, así que revisa las reglas bajo las que juega tu liga antes del juego.

Tips by skill level

Beginner tip

Pregunta a tu liga qué regla de carreras se aplica antes de que empiece la temporada. Los números cambian entre ligas y divisiones.

Advanced note

Los límites de lanzamientos siguen aplicando en un juego corto. Un final por regla de carreras puede dejar lanzadores disponibles para el siguiente juego, así que planea su uso con eso en mente.

Example

En un juego de la División Major de Little League, el equipo local gana 12 a 1 después de tres entradas y media. Como el local va arriba por 10 o más después de tres y media, la regla de 10 carreras termina el juego.

Why it matters

Ahorra tiempo y evita a los jugadores un juego muy disparejo. Los entrenadores necesitan conocer los umbrales para manejar a los lanzadores y el tiempo de juego.

Common mistakes

  • Terminar el juego cuando el visitante toma una gran ventaja en la parte alta antes de que el local haya bateado.
  • Usar las entradas de la división más joven en un juego de una división de adolescentes.
  • Suponer que todas las ligas usan la misma regla de carreras.

Frequently asked questions

¿Qué es la regla de 10 carreras en Little League?

Un equipo que gana por 10 o más carreras después de cuatro entradas, o después de tres y media si el local va ganando, gana el juego. Las divisiones de adolescentes necesitan una entrada más.

¿Hay regla de misericordia en las Grandes Ligas?

No. El juego reglamentario de las Grandes Ligas es de nueve entradas, salvo que se suspenda o vaya a entradas extra.

Sources

Still have a question about Regla de misericordia (regla de carreras)? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Ready to work on your own swing?

This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.