Prueba de acción de bolea (evaluación independiente de la ICC)
Also known as: prueba de acción de bolea, evaluación independiente de la acción de bolea, centro de pruebas acreditado, prueba biomecánica de una acción de bolea, remodelar una acción de bolea, reevaluación de la acción de bolea
Una prueba de acción de bolea es la revisión de laboratorio que usa la ICC cuando se reporta a un bowler del cricket internacional por una sospecha de acción ilegal. Especialistas lo filman con captura de movimiento en 3D. Miden si el codo se estira más de 15 grados entre el brazo horizontal y la suelta.
Los reglamentos de la ICC sobre acciones ilegales fijan el proceso. Después de un partido, un árbitro o el match referee puede presentar un informe sobre una acción sospechosa (Artículo 3.1). A los oficiales se les indica juzgar a simple vista y a velocidad normal. La cámara lenta solo sirve para confirmar una primera sospecha (Artículo 3.3). En Tests, ODIs y T20 internacionales, el bowler pasa entonces a una Evaluación Independiente. Debería ocurrir en un plazo de 14 días, o de 72 horas si el informe llega durante un evento importante de la ICC (Artículo 4.1).
La prueba se hace en un centro de pruebas acreditado por la ICC, dirigido por un especialista en movimiento humano. El centro usa cámaras de alta velocidad, un sistema de movimiento en 3D y marcadores en el brazo y el torso. El bowler debe copiar la acción reportada, con una carrera completa y velocidad normal. Lanza entre 18 y 36 bolas, incluidas al menos 6 de cualquier lanzamiento nombrado en el informe. Para un bowler rápido, las bolas base se reparten entre largo bueno, largo de yorker y largo de bouncer. Cualquier hiperextensión del codo se descarta (Artículo 2.1).
El bowler puede seguir jugando hasta recibir el resultado (Artículo 4.3). Si la bola base es ilegal, el bowler es suspendido de la bolea internacional (Artículo 6.1). Si solo una variación es ilegal, puede seguir pero arriesga un segundo informe (Artículo 6.2). Un bowler suspendido puede remodelar la acción y pedir una reevaluación. Una segunda suspensión dentro de 2 años trae una veda mínima de 1 año (Artículo 6.12).
Tips by skill level
Si un entrenador duda de tu acción, trátalo pronto con un entrenador calificado. Las federaciones nacionales hacen sus propias pruebas para el cricket doméstico.
Conoce tu Standard Delivery Type y tus Specific Variations tal como los definen los reglamentos. En una reevaluación debes nombrar cuáles lanzarás.
Example
Un off-spinner es reportado tras un one-day international. Dos semanas después lanza 24 bolas en un laboratorio de pruebas, con marcadores en el brazo. Su bola base mide dentro del límite, pero su bola más rápida no. Puede seguir lanzando, pero se le advierte que usar de nuevo la bola más rápida arriesga una suspensión.
Why it matters
La prueba es como el cricket internacional convierte la preocupación de un árbitro en una decisión medida. Muestra por qué el límite de 15 grados se revisa en un laboratorio y no a simple vista.
How it shows up on video
Testing footage shows the bowler with markers on the arm and torso, bowling from a full run-up indoors. Cameras surround the crease to build a 3D model of the arm.
Common mistakes
- Pensar que el árbitro mide los 15 grados en el campo.
- Suponer que un bowler reportado queda vetado de inmediato, cuando normalmente puede seguir lanzando hasta el resultado.
- Pensar que una prueba aprobada cubre todos los lanzamientos, cuando las variaciones se juzgan por separado.
- Lanzar con una acción distinta en el laboratorio, lo que puede llevar a una suspensión.
Frequently asked questions
¿Cuánto tiempo tiene un bowler para ser evaluado después de ser reportado?
En Tests, ODIs y T20 internacionales, la Evaluación Independiente debería hacerse en un plazo de 14 días. Durante un evento importante de la ICC debería hacerse en un plazo de 72 horas.
¿Puede un bowler reportado seguir jugando?
Sí. Según el Artículo 4.3 puede seguir lanzando hasta que se reciba el informe validado, aunque los árbitros todavía pueden cantarle en el campo.
¿Qué pasa si un bowler es suspendido dos veces?
Una segunda suspensión dentro de los 2 años de la primera trae una suspensión mínima de 1 año de lanzar en el cricket internacional (Artículo 6.12).
Sources
- ICC Regulations for the Review of Bowlers Reported with Suspected Illegal Bowling Actions: Article 2.1 (15 degrees; hyperextension discounted), p. 18.4; Articles 3.1 and 3.3 (reporting; naked eye at normal speed), pp. 18.4-18.5; Article 4.1 (14 days; 72 hours at a Major ICC Event; Accredited Testing Centre), pp. 18.7-18.8; Article 4.3, p. 18.8; Articles 6.1, 6.2 and 6.12, pp. 18.12-18.14
- ICC Regulations for the Review of Bowlers Reported with Suspected Illegal Bowling Actions, Annexure 1 (Standard Analysis Protocols): paragraph 8 (high-speed cameras, 3D motion analysis, markers), p. 18.20; paragraphs 25-28 (replicate match action; 18 to 36 deliveries; at least 6 of a reported type; pace bowlers split good length, yorker and bouncer), p. 18.22
Related terms
- Acción de lanzamiento ilegal (chucking y la regla de los 15 grados)La regla de los 15 grados es el límite del ICC para el estiramiento del codo en los bowlers internacionales. El codo de un bowler no puede extenderse más de 15 grados desde el momento en que el brazo de lanzamiento llega a la horizontal hasta que se suelta la pelota. Las Leyes del MCC lo formulan distinto: el codo no debe estirarse una vez que el brazo llega a la altura del hombro.
- DoosraLa doosra es una variación del off-spinner que gira en sentido contrario al off-break normal, alejándose de un bateador diestro. Para leerla, mira la mano del lanzador al soltar. El dorso de la mano suele quedar más hacia el bateador que en el off-break. Si no puedes leerla en el aire, juega tarde y mira la bola al salir de la cancha.
- No-Ball (pelota ilegal)Un no-ball es una entrega ilegal en el cricket, casi siempre cuando el pie delantero del bowler cae más allá del popping crease. Da una carrera extra y la entrega se repite, y el bateador no puede quedar fuera bowled, caught, LBW, stumped ni hit wicket. Run out, tocar la pelota dos veces y obstruir al fielder siguen aplicando (Ley 21.17).
- Leyes del Cricket vs. condiciones de juego (quién hace las reglas)El Marylebone Cricket Club (MCC) escribe las Leyes del Cricket y es reconocido como su única autoridad. Luego las ligas y los organismos rectores agregan sus propias condiciones de juego encima. Las condiciones de juego de la ICC rigen el cricket internacional, así que los Tests, ODIs y T20Is pueden diferir de las Leyes en algunos puntos.
- Entrega base (stock ball)La entrega base (stock delivery o stock ball) de un lanzador es la que lanza con más frecuencia. Para muchos seamers es una bola de buen largo (good length) sobre el off stump o cerca. Las variaciones funcionan porque la stock ball fija lo que espera el bateador.
Available in other languages
Ready to work on your own batting?
This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.