Skip to main content

Traducción automática. El inglés es la versión de referencia; iremos puliendo la redacción. ¿Ves algo que mejorar? Cuéntanoslo.

Intermediate

Digging Out a Yorker

Also known as: sacar un yorker, cavar un yorker, clavar el bate, frenar un yorker, clavar el bate contra un yorker

Definition

Sacar un yorker (digging out) es bajar el bate rápido sobre una bola que cae en tus pies o cerca de ellos, para que no llegue a los stumps. El bate se clava hacia abajo, recto, a menudo con un backlift corto. Es un golpe de supervivencia ante todo, aunque puede dar un sencillo.

Un yorker cae en el blockhole, la zona cerca de los pies del bateador donde el bate descansa en la postura. Es demasiado full para hacer drive y demasiado cerca para hacer cut o pull. Si el bate llega tarde o alto, la bola pasa por debajo y va a los stumps o a los pies. Sacarlo significa bajar el bate recto sobre la bola para detenerla. Muchos bateadores lo describen como clavar el bate en el suelo.

El bate baja rápido y recto, con las manos empujadas hacia abajo y la cara cuadrada a la bola. Un backlift corto ayuda, porque hay poco tiempo. Muchos entrenadores enseñan a mantener la cabeza quieta y mirar la bola hasta el bate. Los pies a menudo no tienen tiempo de moverse mucho. Algunos bateadores intentan abrir la cara y mandar la bola hacia third man. Otros la exprimen hacia el lado del off.

Es defensa ante todo. Una bola sacada suele volver al lanzador o escaparse para un sencillo. Contra una bola un poco más full que un yorker, los bateadores pueden meterse por debajo y hacer drive. Un intento fallido puede pegar en el pie, y el árbitro juzga entonces el LBW de la forma habitual. En los overs finales, algunos bateadores cambian su posición en el crease para convertir los yorkers en largos que sí pueden pegar.

Tips by skill level

Beginner tip

Practica con pelotas suaves lanzadas a una marca cerca de tus pies. Empieza con el bate ya bajo y clávalo recto.

Advanced note

Si un lanzador sigue encontrando el blockhole, cambia tu posición en el crease entre bolas. Pararte más atrás o más adelante cambia el largo que ellos deben pegar.

Example

En el último over de un T20, un lanzador rápido manda una bola al blockhole. El bateador clava el bate sobre ella y la bola se escapa por el lado del lanzador para un sencillo.

Why it matters

El yorker es un arma principal al final de un innings. Un bateador que puede sacarlo se mantiene en el campo y mantiene el strike en movimiento.

How it shows up on video

Side-on, the bat should come down straight and fast to the ball at the base of the stumps, with the head still and the eyes on the ball.

Common mistakes

  • Empezar con un backlift alto y lento, de modo que el bate llega después de la bola.
  • Levantar la cabeza demasiado pronto para ver adónde fue la bola.
  • Cruzarse frente a los stumps y dejar la pierna (pad) delante de un yorker recto.

Frequently asked questions

¿Cómo se juega un yorker en cricket?

Mantén la cabeza quieta, mira la bola y baja el bate recto y rápido sobre ella cerca de tus pies. Un backlift corto te da más tiempo. Piensa primero en sobrevivir y después en anotar.

¿Qué es el blockhole?

Es la zona cerca de los pies del bateador donde el bate descansa en la postura. Un yorker apunta ahí, para que pase por debajo del bate.

Still have a question about Digging Out a Yorker? Ask SwingVantage

Put this into practice

Film one shot to see whether this is the thing to work on first — free to start.