Skip to main content

Traducción automática. El inglés es la versión de referencia; iremos puliendo la redacción. ¿Ves algo que mejorar? Cuéntanoslo.

Beginner

Midwicket

Also known as: mid-wicket, mid wicket, fildeador de midwicket, fildear en midwicket, dónde está el midwicket

Definition

El midwicket es una posición del anillo interior en el lado de pierna, por delante del cuadrado, entre el square leg y el mid-on. Detiene flicks, pulls y drives del lado de pierna. Es una de las posiciones más ocupadas contra bateadores que anotan por el lado de pierna.

Para un bateador diestro, este fildeador se para en el lado de pierna, dentro del anillo, más o menos a mitad de camino entre el square leg y el mid-on. Para un zurdo, pasa al otro lado. El deep midwicket es el mismo ángulo pero en el boundary.

Las pelotas hacia esta zona suelen llegar con fuerza. Flicks desde las piernas, pulls y latigazos a través de la línea van todos hacia allí. El manual de entrenamiento de New Zealand Cricket dice que la pelota llega a menudo a gran velocidad, así que el fildeador necesita todas las habilidades del anillo interior. Esas son velocidad hacia la pelota, agilidad, una recogida limpia y un tiro fuerte.

El fildeador rara vez trabaja solo. NZC insiste en que las líneas se comparten con el square leg. Cuando aparece una oportunidad de run out, ambos deben saber ya de quién es la pelota. Eso solo se logra hablando antes y durante el spell.

La posición cambia con el plan. Contra un lanzador de línea recta, el fildeador puede pararse más recto para detener el on-drive. Contra un bateador que hace muchos flicks, puede ir más cuadrado. Cuando un lanzador ataca los stumps, un midwicket corto puede acercarse por el borde de entrada.

Cricket field diagram: MidwicketOverhead schematic for a right-handed batter, bowler's end at the top. Highlighted: Midwicket (leg side, in front of square, in the inner ring). For a left-handed batter the field is mirrored.Bowler’s endBatterOff sideLeg sideMidwicket

Midwicket: leg side, in front of square, in the inner ring.

Schematic, not to scale, for a right-handed batter. For a left-hander the field is mirrored: off and leg swap sides. Exact spots move with the bowler, the batter and the captain’s plan.

Example

Un bateador latiguea una pelota recta desde las piernas. El fildeador se mueve a su izquierda, recoge limpio y tira al receptor, así que los bateadores se conforman con una carrera.

Why it matters

Muchos bateadores anotan la mayor parte de sus carreras del lado de pierna por este hueco. Un fildeador ágil ahí corta una zona de anotación principal.

Frequently asked questions

Where is midwicket in cricket?

On the leg side, inside the ring, between square leg and mid-on, for a right-handed batter.

Is it midwicket or mid-wicket?

Both spellings are common. ESPNcricinfo's field map and many coaching guides write mid-wicket, while others write midwicket.

Sources

Still have a question about Midwicket? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.