Skip to main content

Traducción automática. El inglés es la versión de referencia; iremos puliendo la redacción. ¿Ves algo que mejorar? Cuéntanoslo.

Beginner

Deep Midwicket

Also known as: deep mid-wicket, fildeador de deep midwicket, fildear en deep midwicket, límite en midwicket

Definition

Deep midwicket es una posición de límite en el lado de la pierna (leg side), por delante del cuadrado, entre deep square leg y long-on. Atrapa y detiene los golpes largos al lado de la pierna, sobre todo contra el spin. Es una de las principales posiciones para ahorrar carreras al final de un innings.

Para un bateador diestro, este fildeador de límite se para en el lado de la pierna, cerca de la cuerda, por delante del cuadrado. Para un zurdo, pasa al otro lado. Cow corner, el hueco entre deep midwicket y long-on, queda a su lado.

El manual de coaching de New Zealand Cricket dice que la posición se pone normalmente cuando lanza un spinner y los bateadores quieren atacar. Añade un detalle útil: el punto no está exactamente en el ángulo de midwicket. Está más cerca de la línea de los stumps del extremo del lanzador. Es decir, un poco más recto de lo que mucha gente espera.

El recurso de pelota dura de NZC enumera deep midwicket, long-on y long-off como la protección del límite al defender un total.

El fildeador debe cubrir un área grande y juzgar bien las bolas altas. Como otros fildeadores profundos, necesita saber dónde está la cuerda antes de que le peguen a la bola. También debe estar atento al slog que sale más cuadrado, hacia deep square leg.

Cricket field diagram: Deep MidwicketOverhead schematic for a right-handed batter, bowler's end at the top. Highlighted: Deep midwicket (leg side, in front of square, out on the boundary). For a left-handed batter the field is mirrored.Bowler’s endBatterOff sideLeg sideDeep midwicket

Deep midwicket: leg side, in front of square, out on the boundary.

Schematic, not to scale, for a right-handed batter. For a left-hander the field is mirrored: off and leg swap sides. Exact spots move with the bowler, the batter and the captain’s plan.

Example

Un bateador se lanza contra un leg-spinner y hace slog. La bola sube hacia el límite del lado de la pierna. El fildeador del límite, parado un poco más recto de lo normal, apenas se mueve para atraparla.

Why it matters

Los bateadores atacantes contra el spin suelen mandar la bola hacia aquí. Un fildeador bien ubicado convierte esos golpes en sencillos o en catches.

Frequently asked questions

Where is deep midwicket?

On the leg side, near the boundary, in front of square, for a right-handed batter. It is a little straighter than the midwicket angle.

Is deep midwicket the same as cow corner?

No. Cow corner is the gap between deep midwicket and long-on. The fielding position sits next to it.

Sources

Still have a question about Deep Midwicket? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.