Дип-мидвикет
Also known as: дип мид-викет, дип-мидвикет, филдер на дип-мидвикете, граница у мидвикета
Дип-мидвикет — это позиция на границе на стороне ноги, впереди от линии скваера, между дип-скваер-легом и лонг-оном. Здесь ловят и останавливают сильные удары на стороне ноги, особенно против спина. Это одна из главных позиций для экономии ранов в конце иннингса.
Для правши-бэтера этот филдер на границе стоит на стороне ноги, у каната, впереди от скваера. Для левши он смещается на другую сторону. Рядом находится «коровий угол» (cow corner) — просвет между дип-мидвикетом и лонг-оном.
Тренерское руководство New Zealand Cricket говорит, что эту позицию обычно ставят, когда подаёт спиннер и бэтеры хотят атаковать. Там же есть полезная деталь. Точка стоит не точно по углу мидвикета. Она ближе к линии столбиков у конца боулера. То есть чуть прямее, чем многие ожидают.
В материале NZC для игры жёстким мячом дип-мидвикет, лонг-он и лонг-офф названы защитой границы при защите счёта.
Филдеру нужно покрывать большую площадь и правильно оценивать высокие мячи. Как и другим дальним филдерам, ему важно знать, где канат, ещё до удара. Нужно также следить за слогом, который уходит скваерее, в сторону дип-скваер-лега.
Deep midwicket: leg side, in front of square, out on the boundary.
Schematic, not to scale, for a right-handed batter. For a left-hander the field is mirrored: off and leg swap sides. Exact spots move with the bowler, the batter and the captain’s plan.
Example
Бэтер выходит навстречу лег-спиннеру и бьёт слогом. Мяч высоко летит к границе на стороне ноги. Филдер на границе, стоящий чуть прямее обычного, почти не двигаясь, ловит его.
Why it matters
Атакующие бэтеры против спина часто отправляют мяч именно сюда. Хорошо поставленный филдер превращает такие удары в синглы или кэтчи.
Frequently asked questions
Where is deep midwicket?
On the leg side, near the boundary, in front of square, for a right-handed batter. It is a little straighter than the midwicket angle.
Is deep midwicket the same as cow corner?
No. Cow corner is the gap between deep midwicket and long-on. The fielding position sits next to it.
Sources
Related terms
- МидуикетМидуикет — это позиция во внутреннем кольце на стороне лег, перед сквером, между сквер-легом и мид-оном. Он останавливает флики, пуллы и драйвы на сторону он. Это одно из самых загруженных мест против бэттеров, набирающих на стороне лег.
- Коу-корнер и слогКоу-корнер — это глубокая часть поля между дип-мидуикетом и лонг-оном. Для правши она находится на стороне ноги. Бэттеры бьют туда слогом: большим замахом поперечной битой через линию мяча. Капитаны часто оставляют её пустой, так что слог туда может принести лёгкие баундари.
- Слог-свипСлог-свип — мощный и рискованный удар, при котором бэтсмен сметает короткий мяч или мяч хорошей длины через глубокий мид-вайкет, стараясь выбить его за пределы поля на шесть.
- Лонг-офф и лонг-онЛонг-офф и лонг-он — это дальние позиции прямо по линии поля, по обе стороны от конца питча боулера. Лонг-офф находится на стороне офф, а лонг-он на стороне лег. Они останавливают прямые драйвы и ловят высокие удары, особенно в конце иннингов в играх с ограниченным числом оверов.
- Игра на аутфилдеИгра на аутфилде — это филдинг за внутренним кольцом возле границы, где игроки должны перехватывать, догонять, скользить и сильно бросать, чтобы предотвращать границы и добиваться ран-аутов.
Available in other languages
Ready to work on your own batting?
This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.