Skip to main content

Автоматический перевод. Английская версия — исходная; со временем мы улучшим формулировки. Заметили, что можно улучшить? Сообщите нам.

Beginner

Коу-корнер и слог

Also known as: коу-корнер, что такое коу-корнер, слог, слог-удар, слогинг в крикете, удар на коу-корнер

Definition

Коу-корнер — это глубокая часть поля между дип-мидуикетом и лонг-оном. Для правши она находится на стороне ноги. Бэттеры бьют туда слогом: большим замахом поперечной битой через линию мяча. Капитаны часто оставляют её пустой, так что слог туда может принести лёгкие баундари.

Название — старая шутка. Классические бэттеры играли прямо или через оф-сайд. Немногих филдеров ставили в глубокий зазор на стороне ноги, так что говорили, что там пасутся только коровы. Название закрепилось за зоной между дип-мидуикетом и лонг-оном.

Слог — это замах поперёк линии, обычно из достаточно открытого положения. Бэттер освобождает переднюю ногу и сильно машет на сторону ноги. Он подходит для мячей полной или чуть короче длины близко к стампам. Это также естественный удар против спина, когда бэттер может дойти до места падения мяча.

Риск в том, что бита пересекает линию мяча. Мяч, который остаётся низко или двигается, может обойти биту и попасть в стампы или щиток. Неточный слог часто взлетает высоко на мидуикет или лонг-он. Чистому слогу нужны неподвижная голова, устойчивая база и хорошая скорость биты. В крикете с ограниченным числом овёров капитаны часто ставят филдера на коу-корнер, как только бэттер показал этот удар.

Cricket field diagram: Коу-корнер и слогOverhead schematic for a right-handed batter, bowler's end at the top. Highlighted: Cow corner (leg side, in front of square, out on the boundary). For a left-handed batter the field is mirrored.Bowler’s endBatterOff sideLeg sideCow corner

Cow corner: leg side, in front of square, out on the boundary.

Schematic, not to scale, for a right-handed batter. For a left-hander the field is mirrored: off and leg swap sides. Exact spots move with the bowler, the batter and the captain’s plan.

Tips by skill level

Beginner tip

Сначала научитесь бить прямо. Затем отрабатывайте слог по полным мячам в линию стампов.

Advanced note

Смотрите на поле перед каждым мячом. Если коу-корнер пуст, а мяч полный на стампы, полностью отдайтесь замаху.

Example

Когда нужно шесть с последнего овёра, бэттер освобождает переднюю ногу и отправляет полный мяч над коу-корнером. Там никто не стоит, и это сикс.

Why it matters

Знание пустых зон поля помогает выбирать удары. Коу-корнер часто — самое безопасное место для большого удара, когда поле расставлено прямо.

Common mistakes

  • Слогать мячи далеко от оф-стампа
  • Отводить глаза от мяча, чтобы посмотреть на границу
  • Слогать по мячу, который движется или остаётся низко
  • Игнорировать филдера, которого только что переставили на коу-корнер

Frequently asked questions

Что такое коу-корнер в крикете?

Это глубокая зона на стороне ноги между дип-мидуикетом и лонг-оном. Её часто оставляют пустой, поэтому бэттеры целятся туда большими ударами.

Что такое слог в крикете?

Слог — это большой замах поперечной битой, обычно на сторону ноги. Бэттеры используют его, чтобы бить полные мячи на стампы на четыре или шесть.

Still have a question about Коу-корнер и слог? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.