Skip to main content

Awtomatikong salin. Ang Ingles ang pangunahing bersyon; patuloy naming pinapahusay ang mga salita sa paglipas ng panahon. May nakita kang dapat pagbutihin? Sabihin sa amin.

Beginner

Cow Corner at ang Slog

Also known as: cow corner, ano ang cow corner, ang slog, slog shot, pag-slog sa cricket, pagtira sa cow corner

Definition

Ang cow corner ay ang malalim na bahagi ng field sa pagitan ng deep midwicket at long-on. Para sa right-hander, nasa leg side ito. Tumitira roon ang mga batter gamit ang slog: malaki at cross-bat na swing sa kabila ng linya ng bola. Madalas itong iniiwang walang laman ng mga kapitan, kaya ang slog doon ay maaaring magbigay ng madaling boundary.

Lumang biro ang pangalan. Ang mga klasikong batter ay naglalaro nang tuwid o sa off side. Kaunting fielder ang inilalagay sa malalim na puwang ng leg side, kaya sinabing baka lang ang nanginginain doon. Nanatili ang pangalan para sa lugar sa pagitan ng deep midwicket at long-on.

Ang slog ay swing sa kabila ng linya, karaniwan mula sa medyo bukas na posisyon. Nililinis ng batter ang front leg at malakas na nag-s-swing papunta sa leg side. Bagay ito sa mga bolang nasa full length o bahagyang mas maikli, malapit sa stumps. Natural din itong tira laban sa spin kapag naaabot ng batter ang pitch ng bola.

Ang panganib ay tumatawid ang bat sa linya ng bola. Ang bolang nananatiling mababa o gumagalaw ay maaaring talunin ang bat at tumama sa stumps o pad. Ang slog na mali ang timing ay madalas na umaakyat nang mataas papuntang midwicket o long-on. Ang malinis na pag-slog ay nangangailangan ng tahimik na ulo, matatag na base at magandang bilis ng bat. Sa limited-overs cricket, madalas na naglalagay ang mga kapitan ng fielder sa cow corner kapag ipinakita na ng batter ang tira.

Cricket field diagram: Cow Corner at ang SlogOverhead schematic for a right-handed batter, bowler's end at the top. Highlighted: Cow corner (leg side, in front of square, out on the boundary). For a left-handed batter the field is mirrored.Bowler’s endBatterOff sideLeg sideCow corner

Cow corner: leg side, in front of square, out on the boundary.

Schematic, not to scale, for a right-handed batter. For a left-hander the field is mirrored: off and leg swap sides. Exact spots move with the bowler, the batter and the captain’s plan.

Tips by skill level

Beginner tip

Matutong tumira nang tuwid muna. Saka sanayin ang slog laban sa mga full ball na kasabay ng linya ng stumps.

Advanced note

Bantayan ang field bago ang bawat bola. Kung walang laman ang cow corner at full ang bola sa stumps, mag-commit nang buo sa swing.

Example

Anim ang kailangan sa huling over, nilinis ng batter ang front leg niya at ini-swing ang full ball sa ibabaw ng cow corner. Walang nag-fi-field doon, at napunta ito sa six.

Why it matters

Ang pag-alam sa mga walang laman na zona ng field ay tumutulong sa pagpili ng tira. Ang cow corner ay madalas na pinakaligtas na lugar para tumira ng malaking tira kapag nakatakda nang tuwid ang field.

Common mistakes

  • Pag-slog sa mga bolang wide ng off stump
  • Pag-alis ng mata sa bola para tingnan ang boundary
  • Pag-slog laban sa bolang gumagalaw o nananatiling mababa
  • Pagbalewala sa fielder na kalilipat lang sa cow corner

Frequently asked questions

Ano ang cow corner sa cricket?

Ito ang malalim na bahagi ng leg side sa pagitan ng deep midwicket at long-on. Madalas itong iniiwang walang laman, kaya doon tinututukan ng mga batter ang malalaking tira.

Ano ang slog sa cricket?

Ang slog ay malaking cross-bat na swing, karaniwan papunta sa leg side. Ginagamit ito ng mga batter para tamaan ang mga full ball sa stumps para sa four o six.

Still have a question about Cow Corner at ang Slog? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.