Skip to main content

خودکار ترجمہ۔ انگریزی اصل ورژن ہے؛ ہم وقت کے ساتھ الفاظ کو بہتر بناتے رہیں گے۔ کچھ بہتری کی گنجائش نظر آئی؟ ہمیں بتائیں۔

Beginner

کاؤ کارنر اور سلاگ

Also known as: کاؤ کارنر, کاؤ کارنر کیا ہے, سلاگ, سلاگ شاٹ, کرکٹ میں سلاگنگ, کاؤ کارنر کی طرف مارنا

Definition

کاؤ کارنر ڈیپ مڈ وکٹ اور لانگ آن کے درمیان میدان کا گہرا حصہ ہے۔ دائیں ہاتھ کے بیٹر کے لیے یہ لیگ سائیڈ پر ہوتا ہے۔ بیٹر وہاں سلاگ سے مارتے ہیں: گیند کی لائن کے آر پار ایک بڑا کراس بیٹ سوئنگ۔ کپتان اکثر اسے خالی چھوڑ دیتے ہیں، اس لیے وہاں سلاگ آسان باؤنڈریاں دے سکتا ہے۔

نام ایک پرانا مذاق ہے۔ کلاسیکی بیٹر سیدھا یا آف سائیڈ سے کھیلتے تھے۔ گہرے لیگ سائیڈ کے خلا میں بہت کم فیلڈر لگائے جاتے تھے، اس لیے کہا گیا کہ وہاں صرف گائیں چرتی ہیں۔ یہ نام ڈیپ مڈ وکٹ اور لانگ آن کے درمیان کے علاقے کے لیے رہ گیا۔

سلاگ لائن کے آر پار ایک سوئنگ ہے، عموماً کافی کھلی پوزیشن سے۔ بیٹر اگلی ٹانگ ہٹاتا ہے اور لیگ سائیڈ کی طرف زور سے گھماتا ہے۔ یہ اسٹمپس کے قریب فل لینتھ یا اس سے ذرا چھوٹی گیندوں کے لیے موزوں ہے۔ جب بیٹر گیند کی پچ تک پہنچ سکے تو یہ اسپن کے خلاف بھی قدرتی شاٹ ہے۔

خطرہ یہ ہے کہ بیٹ گیند کی لائن کو کاٹتا ہے۔ جو گیند نیچی رہے یا حرکت کرے وہ بیٹ کو چکمہ دے کر اسٹمپس یا پیڈ کو لگ سکتی ہے۔ غلط ٹائمنگ کا سلاگ اکثر مڈ وکٹ یا لانگ آن کی طرف اونچا جاتا ہے۔ صاف سلاگنگ کے لیے ساکت سر، مستحکم بنیاد اور اچھی بیٹ اسپیڈ چاہیے۔ محدود اوورز کرکٹ میں جب بیٹر یہ شاٹ دکھاتا ہے تو کپتان اکثر کاؤ کارنر پر فیلڈر لگا دیتے ہیں۔

Cricket field diagram: کاؤ کارنر اور سلاگOverhead schematic for a right-handed batter, bowler's end at the top. Highlighted: Cow corner (leg side, in front of square, out on the boundary). For a left-handed batter the field is mirrored.Bowler’s endBatterOff sideLeg sideCow corner

Cow corner: leg side, in front of square, out on the boundary.

Schematic, not to scale, for a right-handed batter. For a left-hander the field is mirrored: off and leg swap sides. Exact spots move with the bowler, the batter and the captain’s plan.

Tips by skill level

Beginner tip

پہلے سیدھا مارنا سیکھیں۔ پھر اسٹمپس کی لائن کی فل گیندوں کے خلاف سلاگ کی مشق کریں۔

Advanced note

ہر گیند سے پہلے فیلڈ دیکھیں۔ اگر کاؤ کارنر خالی ہو اور گیند اسٹمپس پر فل ہو تو سوئنگ کے لیے پوری طرح تیار ہو جائیں۔

Example

آخری اوور میں چھ رنز چاہییں، بیٹر اپنی اگلی ٹانگ ہٹاتا ہے اور فل گیند کو کاؤ کارنر کے اوپر سے گھماتا ہے۔ وہاں کوئی فیلڈنگ نہیں کر رہا، اور وہ چھ بن جاتی ہے۔

Why it matters

میدان کے خالی زونز کو جاننا آپ کو شاٹس چننے میں مدد دیتا ہے۔ کاؤ کارنر اکثر بڑا شاٹ مارنے کی سب سے محفوظ جگہ ہوتا ہے جب فیلڈ سیدھی لگی ہو۔

Common mistakes

  • آف اسٹمپ سے چوڑی گیندوں پر سلاگ کرنا
  • باؤنڈری کو دیکھنے کے لیے گیند سے نظر ہٹانا
  • حرکت کرتی یا نیچی رہتی گیند کے خلاف سلاگ کرنا
  • اس فیلڈر کو نظر انداز کرنا جسے ابھی کاؤ کارنر پر لگایا گیا ہو

Frequently asked questions

کرکٹ میں کاؤ کارنر کیا ہے؟

یہ ڈیپ مڈ وکٹ اور لانگ آن کے درمیان گہرا لیگ سائیڈ کا علاقہ ہے۔ یہ اکثر خالی چھوڑا جاتا ہے، اس لیے بیٹر وہاں بڑی ہٹس کا نشانہ لگاتے ہیں۔

کرکٹ میں سلاگ کیا ہے؟

سلاگ ایک بڑا کراس بیٹ سوئنگ ہے، عموماً لیگ سائیڈ کی طرف۔ بیٹر اسے اسٹمپس پر فل گیندوں کو چار یا چھ کے لیے مارنے کے لیے استعمال کرتے ہیں۔

Still have a question about کاؤ کارنر اور سلاگ? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.