Skip to main content

Traducción automática. El inglés es la versión de referencia; iremos puliendo la redacción. ¿Ves algo que mejorar? Cuéntanoslo.

Beginner

Play and Miss (Beaten Outside Off) (jugar y fallar, superado fuera del off)

Also known as: play and miss, jugar y fallar, superado fuera del off, superado fuera del off stump, vencer al bate, superado por el borde exterior

Definition

Beaten outside off significa que el bateador jugó a una pelota fuera del off stump y la falló, a menudo por un pelo del borde exterior. También se llama play and miss. Suele venir de una pelota que hace swing o seam hacia afuera, o de perseguir una pelota alejada del cuerpo.

Un play and miss es un casi. El bateador intentó golpear la pelota y no hizo contacto. Si la pelota hubiera encontrado el borde, el keeper o los slips podrían haberla atrapado. Por eso los lanzadores celebran cuando superan al bate.

Un play and miss puede ser mala suerte ante una buena pelota. Un patrón apunta a una falla. Las causas comunes son empujar con fuerza a la pelota con las manos lejos del cuerpo, no saber dónde está el off stump o comprometerse demasiado pronto.

La solución empieza por el juicio. Conoce tu off stump y deja pasar más pelotas del corredor (corridor). Cuando juegues, deja que la pelota venga hacia ti y juega cerca de tu cuerpo con manos suaves.

Tips by skill level

Beginner tip

En las redes de práctica, pide pelotas justo fuera del off stump y practica dejar pasar las que no puedes golpear con drive.

Advanced note

Cuenta tus plays and misses de una sesión en video. Si la mayoría vienen de pelotas llenas, tu trigger puede estar comprometiéndote demasiado pronto.

Example

Una pelota llena hace swing tarde. El bateador intenta un drive, falla por un centímetro y la pelota golpea con un ruido sordo los guantes del keeper.

Why it matters

Cada play and miss es una oportunidad que le diste al lanzador. Reducirlos te mantiene más tiempo en el campo.

Common mistakes

  • Golpear con drive a pelotas anchas al inicio de una entrada
  • Jugar con las manos lejos del cuerpo
  • No saber dónde está el off stump
  • Enojarte tras ser superado y golpear con más fuerza

Frequently asked questions

¿Qué significa beaten outside off?

Significa que el bateador jugó a una pelota fuera del off stump y la falló, normalmente justo por el borde exterior.

¿Por qué sigo jugando y fallando?

Normalmente juegas a pelotas que podrías dejar pasar, o empujas a ellas lejos de tu cuerpo. Conoce tu off stump y juega tarde, cerca de tus pads.

Sources

Still have a question about Play and Miss (Beaten Outside Off) (jugar y fallar, superado fuera del off)? Ask SwingVantage

Put this into practice

Film one shot to see whether this is the thing to work on first — free to start.