Skip to main content

Traducción automática. El inglés es la versión de referencia; iremos puliendo la redacción. ¿Ves algo que mejorar? Cuéntanoslo.

Intermediate

Claret Jug (trofeo Golf Champion Trophy)

Also known as: la claret jug, golf champion trophy, trofeo del open championship, challenge belt

Definition

La Claret Jug es el trofeo de plata para quien gana The Open. Su nombre propio es Golf Champion Trophy, y se entregó por primera vez en el campeonato de 1872.

La Claret Jug es el trofeo que recibe el ganador de The Open. Su nombre oficial es Golf Champion Trophy. Tiene la forma de las jarras del siglo XIX que se usaban para servir clarete, un vino tinto de Burdeos.

El primer premio de The Open fue el Challenge Belt, un cinturón de cuero rojo con detalles de plata. Un jugador que ganara tres años seguidos podía quedárselo. Young Tom Morris ganó en 1868, 1869 y 1870 y se quedó con el cinturón, por lo que no hubo campeonato en 1871. En 1872 los tres clubes anfitriones acordaron compartir el costo de una nueva jarra de plata. Young Tom Morris ganó ese año, pero la jarra no estaba lista. Tom Kidd, el campeón de 1873, fue el primero en recibirla.

La jarra original se entregó hasta 1927. Desde 1928 el campeón recibe una réplica por un año, y luego la devuelve. El original está exhibido en la sede del R&A en St Andrews.

Tips by skill level

Beginner tip

Recuerda la pareja: chaqueta verde para el Masters, Claret Jug para The Open.

Example

El nombre de cada campeón del Open se graba en la Claret Jug antes de la ceremonia de entrega en el green del 18.

Why it matters

La Claret Jug es uno de los trofeos más famosos del golf y un vínculo directo con la historia temprana del juego.

Common mistakes

  • Pensar que el ganador se queda con la jarra original. Los campeones tienen una réplica, y el original se queda en St Andrews.
  • Creer que la jarra fue el primer premio de The Open. El primer premio fue el Challenge Belt.

Frequently asked questions

¿Por qué el trofeo de The Open se llama Claret Jug?

Está hecho al estilo de las jarras que se usaban para servir clarete, un vino tinto. Su nombre oficial es Golf Champion Trophy.

¿Quién fue el primero en recibir la Claret Jug?

Tom Kidd, el campeón de 1873. Young Tom Morris ganó en 1872, pero la jarra no estaba lista.

Sources

Still have a question about Claret Jug (trofeo Golf Champion Trophy)? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Ready to work on your own swing?

This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.