Remplaçants pour commotion
Also known as: remplaçant pour commotion, remplaçant commotion, remplacement pour commotion, comment fonctionnent les remplaçants pour commotion, remplacement équivalent, règle du remplaçant pour commotion
En cricket international, un remplaçant pour commotion est un joueur équivalent (like-for-like) qui remplace un joueur commotionné pour le reste du match. Le médecin de l'équipe doit confirmer une commotion ou une commotion suspectée due à une blessure à la tête ou au cou pendant le jeu. Le match referee doit ensuite approuver la demande.
Les conditions de jeu de l'ICC pour les Tests, ODI et T20 internationaux fixent la procédure. La blessure doit survenir pendant le jeu et dans l'aire de jeu. Le représentant médical de l'équipe doit confirmer formellement une commotion ou une commotion suspectée. L'équipe soumet ensuite une demande au match referee de l'ICC dans les 36 heures suivant l'incident.
Le remplaçant vient normalement d'une liste de remplaçants pour commotion désignés pour le match. Il doit être équivalent (like-for-like). Le referee considère le rôle que le joueur commotionné aurait joué et celui du remplaçant. Le referee doit approuver sauf si l'échange donnerait à l'équipe un avantage excessif, et il peut fixer des conditions. Le remplaçant hérite des avertissements ou du temps de pénalité du joueur remplacé. La décision est définitive.
Une fois approuvé, le joueur remplacé ne participe plus. Les deux joueurs comptent comme ayant joué pour les records. Les règles de classification de l'ICC permettent aussi aux matchs first-class d'utiliser des remplaçants pour commotion sans perdre leur statut first-class. En cricket de club, vérifiez les conditions de jeu de votre ligue.
Tips by skill level
Si un coéquipier est touché à la tête, suivez d'abord les consignes de commotion de votre ligue. Renseignez-vous sur les remplaçants ensuite.
Connaissez les conditions de jeu de votre compétition avant la saison. Beaucoup de ligues de loisir ont leurs propres règles de commotion et de remplaçants.
Example
Un frappeur est touché au casque et le médecin de l'équipe confirme une commotion. L'équipe demande au match referee un frappeur de remplacement équivalent, qui prend sa place pour le reste du Test.
Why it matters
Les règles de commotion permettent à une équipe de retirer un joueur blessé sans se retrouver à court de joueurs. Cela favorise des décisions plus sûres quand un joueur est touché à la tête.
Common mistakes
- Croire que n'importe quel joueur peut entrer comme remplaçant pour commotion
- Supposer que le joueur commotionné peut revenir plus tard dans le match
- Supposer que le cricket de club suit les règles de l'ICC sur les remplaçants
Frequently asked questions
Comment fonctionnent les remplaçants pour commotion au cricket ?
En cricket international, le médecin de l'équipe confirme une commotion ou une commotion suspectée due à une blessure à la tête ou au cou pendant le jeu. L'équipe demande au match referee un remplaçant équivalent, qui joue le reste du match.
Un joueur commotionné peut-il revenir dans le match ?
Non. Selon les conditions de jeu de l'ICC, une fois le remplaçant approuvé, le joueur remplacé ne participe plus.
Les remplaçants pour commotion sont-ils autorisés en first-class ?
Oui. Les règles de classification de l'ICC autorisent un remplaçant complet pour un joueur commotionné sans que le match perde son statut first-class.
Sources
- ICC Men's Test Match Playing Conditions (effective Oct 2026), clause 1.2.7 (Concussion Replacement), pp. 4-5
- ICC Men's ODI Playing Conditions (effective Oct 2026), clause 1.2.7 (same wording)
- ICC Men's T20I Playing Conditions (effective Oct 2026), clause 1.2.7 (same wording)
- ICC Classification of Official Cricket (with effect from 1 July 2026), section 5 (concussion substitutes in first-class matches), p. 2
Related terms
- Commotion après un coup à la têteSi un frappeur est touché à la tête ou au casque et risque une commotion, il doit arrêter de jouer immédiatement. Dans le doute, on le retire du jeu. Il doit être évalué par un professionnel de santé dans les 24 heures. Selon les consignes de l'ECB pour le cricket de loisir, il n'y a pas de retour au cricket de compétition pendant au moins 21 jours après une commotion confirmée. Des signes d'alerte graves, comme des vomissements répétés ou une somnolence qui s'aggrave, demandent des soins d'urgence.
- Casque de cricket et protection de nuqueUn casque de cricket avec protection faciale ou grille protège la tête et le visage de la balle. Une protection de nuque, ou stem guard, se fixe à l'arrière du casque pour protéger le haut de la nuque. Les règles varient selon le pays et le niveau. En Angleterre et au Pays de Galles, les moins de 18 ans doivent porter un casque avec protection faciale ou grille en frappant face à une balle dure.
- Retired hurt et retired outRetired out signifie qu'un frappeur a choisi de quitter le terrain pour une raison autre qu'une blessure ou une maladie, et n'est pas revenu. Retired hurt, noté retired not out, signifie qu'il est parti à cause d'une blessure, d'une maladie ou d'une autre cause inévitable. Un frappeur retired hurt peut reprendre. Un frappeur retired out ne peut reprendre qu'avec le consentement du capitaine adverse.
- Cricket de TestLe cricket de Test est le format le plus ancien, le plus long et le plus prestigieux du sport — joué sur jusqu'à cinq jours entre deux équipes nationales, chaque équipe recevant deux manches et dix wickets à perdre.
- Cricket first-class et List ALe cricket first-class est un match de deux manches par équipe, prévu sur trois jours ou plus, entre deux équipes de onze sur gazon naturel. Les Tests sont le plus haut niveau du first-class. La List A est la version d'un jour : une manche par équipe, avec au moins 40 overs chacune, au niveau d'un État, d'un comté ou d'une province ou plus haut.
Available in other languages
Ready to work on your own batting?
This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.