Cầu thủ thay thế do chấn động não
Also known as: concussion sub, người thay thế chấn động não, cầu thủ thay thế chấn động não, người thay thế chấn động não hoạt động thế nào, thay thế tương đương, luật người thay thế chấn động não
Ở cricket quốc tế, người thay thế do chấn động não là một cầu thủ tương đương thay cho cầu thủ bị chấn động não trong phần còn lại của trận. Bác sĩ đội phải xác nhận chấn động não hoặc nghi ngờ chấn động não từ chấn thương đầu hoặc cổ trong lúc thi đấu. Match referee sau đó phải phê duyệt yêu cầu.
Điều kiện thi đấu ICC cho Test, ODI và T20 quốc tế đặt ra quy trình. Chấn thương phải xảy ra trong lúc thi đấu và trong khu vực thi đấu. Đại diện y tế của đội phải chính thức xác nhận chấn động não hoặc nghi ngờ chấn động não. Đội sau đó gửi yêu cầu cho match referee ICC trong vòng 36 giờ kể từ sự cố.
Người thay thế thường đến từ danh sách người thay thế chấn động não được đề cử cho trận. Họ phải tương đương về vai trò. Match referee xét vai trò mà cầu thủ bị chấn động não sẽ đảm nhiệm và vai trò của người thay thế. Referee nên phê duyệt trừ khi việc đổi cho đội một lợi thế quá mức, và có thể đặt điều kiện. Người thay thế thừa hưởng mọi cảnh cáo hay thời gian bị phạt của cầu thủ được thay. Quyết định là cuối cùng.
Khi đã được phê duyệt, cầu thủ được thay không tham gia thêm. Cả hai cầu thủ đều được tính là đã chơi cho mục đích thống kê. Quy định phân loại của ICC cũng cho phép các trận first-class dùng người thay thế chấn động não mà không mất tư cách first-class. Ở cricket câu lạc bộ, hãy kiểm tra điều kiện thi đấu của giải bạn.
Tips by skill level
Nếu một đồng đội bị trúng đầu, hãy theo hướng dẫn chấn động não của giải bạn trước. Hỏi về người thay thế sau.
Hãy biết điều kiện thi đấu của giải đấu trước mùa giải. Nhiều giải giải trí có luật chấn động não và người thay thế riêng.
Example
Một người đánh bị trúng mũ bảo hiểm và bác sĩ đội xác nhận chấn động não. Đội yêu cầu match referee cho một người đánh thay thế tương đương, người này thế chỗ anh trong phần còn lại của trận Test.
Why it matters
Luật chấn động não cho phép một đội đưa cầu thủ bị thương ra mà không bị thiếu người. Điều đó hỗ trợ các quyết định an toàn hơn khi một cầu thủ bị trúng đầu.
Common mistakes
- Nghĩ rằng bất kỳ cầu thủ nào cũng có thể vào làm người thay thế chấn động não
- Cho rằng cầu thủ bị chấn động não có thể quay lại sau trong trận
- Cho rằng cricket câu lạc bộ theo luật ICC về người thay thế
Frequently asked questions
Người thay thế chấn động não hoạt động thế nào trong cricket?
Ở cricket quốc tế, bác sĩ đội xác nhận chấn động não hoặc nghi ngờ chấn động não từ chấn thương đầu hay cổ trong lúc thi đấu. Đội yêu cầu match referee cho một người thay thế tương đương, người chơi phần còn lại của trận.
Cầu thủ bị chấn động não có thể quay lại trận không?
Không. Theo điều kiện thi đấu ICC, khi người thay thế được phê duyệt, cầu thủ được thay không tham gia thêm.
Cricket first-class có cho phép người thay thế chấn động não không?
Có. Quy định phân loại của ICC cho phép một người thay thế thi đấu đầy đủ cho cầu thủ bị chấn động não mà trận đấu không mất tư cách first-class.
Sources
- ICC Men's Test Match Playing Conditions (effective Oct 2026), clause 1.2.7 (Concussion Replacement), pp. 4-5
- ICC Men's ODI Playing Conditions (effective Oct 2026), clause 1.2.7 (same wording)
- ICC Men's T20I Playing Conditions (effective Oct 2026), clause 1.2.7 (same wording)
- ICC Classification of Official Cricket (with effect from 1 July 2026), section 5 (concussion substitutes in first-class matches), p. 2
Related terms
- Chấn động não sau cú đánh vào đầuNếu một người đánh bị trúng đầu hoặc mũ bảo hiểm và có thể bị chấn động não, họ nên dừng thi đấu ngay lập tức. Nếu nghi ngờ, hãy cho nghỉ. Họ nên được chuyên gia y tế đánh giá trong vòng 24 giờ. Theo hướng dẫn giải trí của ECB, không quay lại cricket thi đấu trong ít nhất 21 ngày sau một chấn động não đã xác nhận. Các dấu hiệu cảnh báo nghiêm trọng, như nôn lặp lại hoặc buồn ngủ ngày càng tăng, cần cấp cứu.
- Mũ bảo hiểm và đệm cổ cricketMũ bảo hiểm cricket có lưới che mặt (faceguard hoặc grille) bảo vệ đầu và mặt khỏi bóng. Đệm cổ, hay stem guard, gắn vào phía sau mũ để bảo vệ phần trên của cổ. Quy định khác nhau theo quốc gia và cấp độ. Ở Anh và xứ Wales, người dưới 18 tuổi phải đội mũ có lưới che mặt khi đánh bóng cứng.
- Retired Hurt và Retired OutRetired out nghĩa là batter chọn rời sân vì lý do khác chấn thương hoặc bệnh, và không quay lại. Retired hurt, được ghi là retired not out, nghĩa là họ rời đi vì chấn thương, bệnh hoặc nguyên nhân bất khả kháng khác. Batter retired hurt có thể tiếp tục. Batter retired out chỉ có thể tiếp tục khi có sự đồng ý của đội trưởng đối phương.
- Test CricketTest cricket là thể thức lâu đời nhất, dài nhất và danh giá nhất của môn này, chơi trong tối đa năm ngày giữa hai đội tuyển quốc gia, mỗi đội có hai innings và mười wicket để bị loại.
- First-class và List A cricket (cricket hạng nhất và List A)First-class cricket là trận đấu hai innings mỗi bên, lên lịch ba ngày trở lên, giữa hai đội mười một người trên sân cỏ tự nhiên. Test là cấp cao nhất của first-class cricket. List A là phiên bản một ngày: một innings mỗi bên, với ít nhất 40 over mỗi bên, ở cấp bang, hạt hoặc tỉnh trở lên.
Available in other languages
Ready to work on your own batting?
This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.