Skip to main content

Traduction automatique. L’anglais fait référence ; nous affinerons la formulation au fil du temps. Une suggestion ? Dites-le-nous.

Intermediate

Spin left-arm orthodox

Also known as: left arm orthodox, slow left arm orthodox, slow left arm, finger spin du bras gauche, lancer SLA, spinner gaucher, jouer le spin gaucher

Definition

Le spin left-arm orthodox est du finger spin d'un lanceur gaucher. La balle de base tourne du leg vers l'off, en s'éloignant d'un frappeur droitier et en rentrant sur un gaucher. Pour le jouer en droitier, couvrez l'off stump, jouez avec le turn à travers le côté off et surveillez l'arm ball qui file droit.

Le lanceur est aussi appelé slow left-armer. Il fait tourner la balle avec les doigts, comme un off-spinner. La différence est le bras gauche. Depuis over the wicket, la balle rentre en angle vers les stumps d'un droitier, puis s'éloigne en tournant. Cet angle et ce turn font entrer en jeu l'edge extérieur et le LBW.

Contre lui, beaucoup de droitiers prennent un guard qui les aide à couvrir l'off stump. Ils jouent en avant avec la batte légèrement devant le pad sur la balle qui s'éloigne. Les options de score comprennent driver avec le turn à travers le cover et cutter la balle plus courte. Le sweep est une façon courante de changer la longueur. L'arm ball est la principale variation. Elle file avec le bras au lieu de tourner. C'est un danger pour un frappeur qui joue pour le turn.

Les gauchers voient la même balle rentrer sur eux. Ils affrontent un danger différent. La balle qui revient en tournant peut prendre l'edge intérieur sur le pad ou les stumps. Un joueur rapproché au short leg ou au leg slip attend la prise bat-pad. Pour les deux mains, la batte devant le pad et un jeu de jambes décidé sont la meilleure protection.

Example

Un slow left-armer lance over the wicket contre un droitier. Le frappeur drive la première balle avec le turn à travers le cover. La suivante est l'arm ball. Elle garde sa batte devant son pad et la bloque.

Why it matters

Le spin gaucher est courant à tous les niveaux. Savoir dans quel sens il tourne pour votre main vous aide à choisir votre guard, vos coups de score et votre défense.

Frequently asked questions

How do I play left arm spin as a right hander?

Cover your off stump, play forward with the bat slightly in front of the pad and score with the turn through the off side. Watch for the arm ball. It goes straight on instead of turning.

What is slow left arm orthodox bowling?

It is finger spin bowled with the left arm. The stock ball turns from leg to off for a right-handed batter. It is the left-arm version of off-spin.

Which way does left arm spin turn?

The stock ball from a slow left-armer turns away from a right-hander and into a left-hander. A left-arm wrist spinner's stock ball turns the other way.

Still have a question about Spin left-arm orthodox? Ask SwingVantage

Put this into practice

Film one shot to see whether this is the thing to work on first — free to start.