Pair et king pair
Also known as: king pair, golden pair, ramasser une pair, une pair au cricket, paire de ducks, paire de lunettes (pair of spectacles)
Une pair, c'est être éliminé pour zéro aux deux manches d'un match à deux manches, comme un Test. Un king pair, aussi appelé golden pair, c'est être éliminé à la première balle pour zéro aux deux manches. Les deux sont deux ducks dans un match : on n'en entend parler que dans les formats où chaque équipe frappe deux fois.
Un duck est un score de zéro. Un golden duck est une élimination dès la première balle. Une pair joint deux ducks du même match. L'ancien nom « pair of spectacles » vient des deux zéros qui ressemblent à une paire de lunettes.
On ne peut pas avoir de pair dans un match à une manche, car on ne frappe qu'une fois. Le terme appartient donc au cricket de Test, au cricket first-class et aux matchs de club ou scolaires à deux manches.
Tout bon frappeur a de petits scores. Une pair paraît dure, mais ce sont deux balles ou deux courts séjours, pas un verdict sur votre jeu. Examinez calmement les deux éliminations. Puis décidez s'il y a un vrai schéma à corriger ou simplement de la malchance.
Tips by skill level
Avant votre seconde manche, planifiez vos cinq premières balles. Visez à regarder et à défendre avant de chercher des runs.
Si les deux éliminations se ressemblent, filmez votre prochaine séance de filets. Un mode d'élimination répété vaut la peine d'être corrigé, mais un match est un petit échantillon.
Example
Un frappeur est bowled à la première balle à la première manche, puis pris à la première balle à la seconde. Le carnet de score montre un king pair.
Why it matters
Connaître le terme vous aide à suivre feuilles de score et commentaires. Savoir comment réagir vous aide à rebondir après un match difficile.
Common mistakes
- Appeler pair un seul duck
- Changer toute sa technique après un mauvais match
- Jouer un coup sauvage pour ouvrir son compteur à la seconde manche
- Laisser le premier duck affecter sa seconde manche
Frequently asked questions
Qu'est-ce qu'un king pair au cricket ?
Un king pair, c'est être éliminé à la première balle pour zéro aux deux manches du même match. On l'appelle aussi golden pair.
Que signifie ramasser une pair ?
Cela signifie marquer zéro aux deux manches d'un match à deux manches. Cela ne doit pas forcément être à la première balle à chaque fois.
Sources
Related terms
- Golden duckUn golden duck, c'est quand un frappeur est éliminé pour zéro run dès la toute première balle qu'il affronte dans une manche.
- Cricket de TestLe cricket de Test est le format le plus ancien, le plus long et le plus prestigieux du sport — joué sur jusqu'à cinq jours entre deux équipes nationales, chaque équipe recevant deux manches et dix wickets à perdre.
- Sortir d'une mauvaise passe en frappePour sortir d'une mauvaise passe en frappe, regardez d'abord comment vous avez été éliminé. Une élimination répétée pointe vers une seule correction technique. Un mélange de bonnes balles et de malchance demande souvent juste de la patience. Revenez aux bases, frappez longtemps aux filets et jugez-vous sur les balles affrontées, pas sur les runs, jusqu'au retour de la confiance.
- Le trac avant de frapperÊtre nerveux avant de frapper est normal, et un peu de trac aide à rester alerte. Équipez-vous tôt, observez les lanceurs et préparez vos premières balles. Respirez lentement avec une longue expiration. Puis concentrez-vous uniquement sur la balle suivante. Le but est de gérer le trac, pas de le supprimer.
- Façons d'être out au cricketLes Laws of Cricket listent neuf façons d'être out. Ce sont bowled, caught, hit the ball twice, hit wicket, LBW, obstructing the field, run out, stumped et timed out. Un frappeur peut aussi être noté « retired out ». Sur un no-ball, seuls hit the ball twice, obstructing the field et run out s'appliquent.
Available in other languages
Ready to work on your own batting?
This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.