Skip to main content

Traduction automatique. L’anglais fait référence ; nous affinerons la formulation au fil du temps. Une suggestion ? Dites-le-nous.

Beginner

Désigner l'équipe (feuille d'équipe)

Also known as: feuille d'équipe au cricket, désigner les joueurs au cricket, onze de départ, XI de départ, peut-on changer d'équipe après le toss, nommer l'équipe avant le toss

Definition

Avant le toss, chaque capitaine remet à un arbitre une liste écrite de ses joueurs. Selon la Law 1.2, un joueur désigné ne peut plus être remplacé ensuite sans le consentement du capitaine adverse.

La Law 1.1 dit qu'un match se joue entre deux équipes de onze, dont l'un est capitaine. Les équipes peuvent convenir de jouer avec plus ou moins de joueurs. Même ainsi, pas plus de onze ne peuvent jouer au champ à un moment donné. Selon la Law 1.2.1, chaque capitaine nomme ses joueurs par écrit à l'un des arbitres avant le toss.

Ensuite, un joueur désigné ne peut être remplacé que si le capitaine adverse est d'accord. Les arbitres et les scorers doivent alors être informés. Selon les Laws, un remplaçant compte comme le même joueur. Il ne peut pas frapper dans une manche où le joueur d'origine a déjà terminé sa manche. Il reprend aussi tout temps de pénalité, avertissement ou suspension du joueur d'origine (Law 1.2.3).

Si une équipe perd des joueurs pendant le match, elle continue tant que les Laws le permettent (Law 1.1). Dans les matchs de l'ICC, les capitaines remettent au match referee 11 joueurs plus jusqu'à six remplaçants au champ (clause 1.2.1). Seuls ceux nommés peuvent servir de remplaçants, sauf si le referee en autorise davantage.

Tips by skill level

Beginner tip

En tant que capitaine, notez vos onze avant de sortir pour le toss.

Advanced note

Dans les matchs de l'ICC, listez vos remplaçants au champ avec l'équipe. Seuls les remplaçants nommés peuvent jouer au champ sauf accord du referee (clause 1.2.2).

Example

Un capitaine de club remet une feuille d'équipe à l'arbitre avant le toss. Plus tard, un joueur est appelé ailleurs. L'autre capitaine accepte un remplaçant, et l'arbitre le dit aux scorers.

Why it matters

La feuille d'équipe fixe qui peut jouer. La remplir correctement avant le toss évite des disputes plus tard dans le match.

Common mistakes

  • Échanger un joueur après le toss sans le consentement de l'autre capitaine.
  • Oublier de dire aux scorers un remplacement convenu.
  • Penser qu'un remplaçant peut frapper à la place de quelqu'un qui est déjà out. La Law 1.2.3.1 l'interdit.

Frequently asked questions

Peut-on changer d'équipe après le toss au cricket ?

Seulement avec le consentement du capitaine adverse. La Law 1.2.2 dit qu'aucun joueur désigné ne peut être remplacé après la désignation sans lui.

Un match de cricket peut-il se jouer à moins de onze joueurs ?

Oui, par accord. La Law 1.1 permet des équipes de plus ou moins de onze, mais pas plus de onze ne peuvent jouer au champ à la fois.

Sources

Still have a question about Désigner l'équipe (feuille d'équipe)? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.