Let (règle du service) (let serve rule)
Also known as: let au service, let de bande
Un let est annoncé quand un service effleure la bande du filet et atterrit malgré tout dans le bon carré de service, obligeant à rejouer le point sans pénalité pour le serveur.
Si un service touche le haut du filet en passant mais atterrit malgré tout dans le bon carré de service, c’est un let, et le serveur rejoue simplement ce service sans perdre la tentative — un service let ne compte ni comme première ni comme seconde balle. Si un service effleure le filet et atterrit hors du bon carré (trop long, trop large ou dans le mauvais carré), c’est simplement une faute, pas un let, car la règle du let ne s’applique que lorsque le service aurait autrement été bon. Les lets peuvent survenir sur une première ou une seconde balle, et il n’y a pas de limite au nombre de fois qu’un let peut être rejoué d’affilée.
Au-delà du let de service sur la bande, « let » est aussi annoncé plus largement chaque fois qu’un point doit être arrêté et rejoué pour des raisons étrangères à la faute de l’un ou l’autre joueur — une balle qui roule sur le court depuis un court voisin, une distraction soudaine ou une décision d’arbitre estimant qu’un joueur était masqué sont généralement toutes traitées comme un let et le point rejoué. En loisir et dans la plupart du jeu amateur sans capteurs électroniques de bande, les joueurs s’auto-arbitrent à l’oreille et à la vue, annonçant eux-mêmes un let au moment où ils entendent ou voient la bande affecter le service.
Example
Une première balle effleure le haut de la bande du filet et retombe dans le bon carré de service — l’arbitre (ou le serveur, dans un match auto-arbitré) annonce « let », et la première balle est rejouée.
Why it matters
Comprendre la règle du let clarifie les situations de score et prévient les litiges dans les matchs loisir auto-arbitrés, où les joueurs sont responsables de l’annoncer avec précision et rapidement.
Frequently asked questions
Un service let compte-t-il dans le décompte de services du serveur ?
Non — un service let est rejoué sans pénalité et ne compte ni comme la première ni comme la seconde tentative de service.
Que se passe-t-il si un service touche la bande et atterrit hors du carré ?
C’est simplement une faute, pas un let — la règle du let ne s’applique que lorsque le service effleure le filet et atterrit malgré tout dans le bon carré de service.
Sources
Related terms
- Faute de piedPendant le mouvement de service au tennis, toucher la ligne de fond ou le court avec l’un des pieds est une faute de pied selon la Règle 18 de l’ITF.
- Violation de temps (time violation)A time violation is a penalty for taking too long between points or at a changeover. Under USTA rules the first one is a warning and each one after that costs a point. Pro tours set their own shot-clock penalties.
- Système de challenge (décisions de ligne) (challenge system)Le système de challenge permet à un joueur de contester une décision de ligne au moyen d’une revue électronique de suivi de balle, avec un nombre limité de challenges infructueux autorisés par set.
Available in other languages
Related guides & benchmarks
Ready to work on your own swing?
This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.