Skip to main content

Traduzione automatica. L’inglese è la versione di riferimento; miglioreremo il testo nel tempo. Hai notato qualcosa da migliorare? Faccelo sapere.

Beginner

Let (Regola del Servizio)

Also known as: let di servizio, let a nastro

Definition

Si chiama let quando un servizio tocca il nastro della rete e finisce comunque nel riquadro di servizio corretto, richiedendo che il punto venga rigiocato senza alcuna penalità per il battitore.

Se un servizio tocca la parte superiore della rete nel superarla ma finisce comunque dentro il riquadro di servizio corretto, è un let, e il battitore rigioca semplicemente quel servizio senza perdere il tentativo — un servizio in let non conta né come prima né come seconda di servizio. Se un servizio tocca la rete e finisce fuori dal riquadro corretto (lungo, largo, o nel riquadro sbagliato), è semplicemente un fallo, non un let, perché la regola del let si applica solo quando il servizio sarebbe stato altrimenti valido. I let possono verificarsi sia sulla prima che sulla seconda di servizio, e non c'è limite a quante volte un let possa ripetersi consecutivamente.

Oltre al let sul nastro durante il servizio, il termine "let" viene chiamato più in generale ogni volta che un punto deve essere fermato e rigiocato per motivi non imputabili a nessuno dei due giocatori — una palla che rotola in campo da un campo adiacente, un'improvvisa distrazione, o una decisione arbitrale secondo cui un giocatore non aveva visibilità sono tutti tipicamente gestiti come let, con il punto rigiocato. Nel gioco amatoriale e ricreativo, senza sensori elettronici sul nastro, i giocatori si autoarbitrano a orecchio e a vista, chiamando essi stessi il let nel momento in cui sentono o vedono il nastro influenzare il servizio.

Example

Una prima di servizio tocca la parte superiore del nastro e cade nel riquadro di servizio corretto — l'arbitro (oppure il battitore stesso, in una partita autoarbitrata) chiama "let", e la prima di servizio viene rigiocata.

Why it matters

Comprendere la regola del let chiarisce le situazioni di punteggio e previene dispute nelle partite amatoriali autoarbitrate, dove i giocatori sono responsabili di chiamarlo in modo accurato e tempestivo.

Frequently asked questions

Un servizio in let conta nel conteggio dei servizi del battitore?

No — un servizio in let viene rigiocato senza penalità e non conta né come primo né come secondo tentativo di servizio.

Cosa succede se un servizio tocca il nastro e finisce fuori dal riquadro?

È semplicemente un fallo, non un let — la regola del let si applica solo quando il servizio tocca la rete e finisce comunque nel riquadro di servizio corretto.

Still have a question about Let (Regola del Servizio)? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Put this into your swing

SwingVantage can spot this in your own swing — free to start.

See a sample Tennis report first