Glossaire sportif
Apprenez le langage de votre jeu : des définitions directes pour chaque sport SwingVantage, chacune avec un exemple concret. Gratuit à explorer.
Traduction automatique. L’anglais fait référence ; nous affinerons la formulation au fil du temps. Une suggestion ? Dites-le-nous.
67 terms
- Amortie (drop shot)IntermediateUne amortie est un coup de fond ou une volée frappé en douceur, conçu pour retomber juste au-dessus du filet avec un rebond vers l’avant minimal, attirant l’adversaire depuis le fond du court et gagnant le point par le toucher.Tennis
- Angle du tamis au contact (racquet face angle)IntermediateL’angle du tamis au contact est l’inclinaison du cordage par rapport à la verticale à l’instant où la balle est frappée, et c’est le principal facteur déterminant la direction de sortie et le type d’effet de la balle.Tennis
- Anticipation et temps de réaction (anticipation and reaction time)IntermediateL’anticipation consiste à lire les indices de la préparation, de la position du corps et du placement sur le court d’un adversaire avant le contact pour commencer à bouger plus tôt, gagnant en fait plus de temps que ne le fournit la seule vitesse de réaction.Tennis
- Chaîne cinétique (kinetic chain)IntermediateLa chaîne cinétique au tennis est le transfert séquentiel de force depuis le sol, à travers les jambes, les hanches, le tronc, l’épaule, le bras et la raquette, chaque segment accélérant le suivant pour multiplier la vitesse de tête de raquette.Tennis
- Changement de grip (grip change)IntermediateUn changement de grip est l’ajustement de la position de la main sur le manche entre les coups pour correspondre au grip optimal du coup entrant — le plus souvent passer d’un grip de coup droit au continental pour les volées, les services ou les slices.Tennis
- Choix de coup (shot selection)IntermediateLe choix de coup est la décision tactique en temps réel du type de coup, de la direction, de la vitesse et de l’effet à utiliser sur chaque balle, selon la position sur le court, la hauteur de la balle, l’emplacement de l’adversaire et la situation de score.Tennis
- Compensation par prise de raquette courte (short backswing compensation)IntermediateLa compensation par prise de raquette courte, c’est quand un joueur raccourcit la prise de raquette sous la pression du temps pour forcer le contact, sacrifiant la vitesse de tête de raquette et l’énergie stockée pour garder le swing "à l’heure".Tennis
- Contact tardif (late contact)IntermediateLe contact tardif signifie que la raquette rencontre la balle derrière le point de contact idéal — généralement derrière la hanche avant —, ce qui prive le coup de vitesse, de contrôle de direction et d’effet.Tennis
- Corde en polyester (polyester string)IntermediateLa corde en polyester est une corde monofilament rigide et à faible élasticité qui offre un potentiel d’effet et une durabilité supérieurs, mais transmet plus de choc au bras que le boyau naturel ou les cordes multifilament.Tennis
- Coup d’approche (approach shot)IntermediateUn coup d’approche se frappe sur une balle courte tandis que le joueur avance vers le filet, conçu pour mettre l’adversaire sous pression tout en laissant le temps de se rapprocher en position de volée.Tennis
- Coup droit décalé (inside-out forehand)IntermediateLe coup droit décalé se joue en contournant une balle qui arrive du côté du revers pour la rediriger en coup droit vers le coin du revers de l’adversaire.Tennis
- Coup droit en position ouverte (open-stance forehand)IntermediateUn coup droit en position ouverte est frappé avec le pied avant et les hanches face à la ligne de côté plutôt qu’au filet, permettant à la rotation des hanches de générer de la puissance sans transfert complet du poids vers l’avant.Tennis
- Coup long de ligne (down the line)IntermediateUn coup long de ligne voyage parallèlement à la ligne de côté la plus proche, changeant la direction d’un échange croisé pour créer un angle plus aigu ou exploiter un court ouvert.Tennis
- Dérive du point de contact (contact point drift)IntermediateLa dérive du point de contact désigne un emplacement de contact irrégulier d’un swing à l’autre — parfois devant, parfois en retard, parfois trop près du corps — qui produit des résultats imprévisibles même avec une forme de swing répétable.Tennis
- Deuxième balle (second serve)IntermediateLa deuxième balle est la tentative qui suit une faute, exigeant assez d’effet et de marge pour garantir un pourcentage élevé de services réussis tout en limitant les options du relanceur.Tennis
- Effet sur la seconde balle (second serve spin)IntermediateL’effet sur la seconde balle est le lift ou le kick supplémentaire qu’un serveur ajoute sur le second envoi pour augmenter la marge au-dessus du filet et la marge d’erreur après une première balle manquée.Tennis
- Équilibre à travers le contact (balance through contact)IntermediateL’équilibre à travers le contact signifie que le centre de masse du corps reste contrôlé et stable au moment de l’impact, même en mouvement, permettant au swing de transférer toute sa puissance et sa direction dans la balle.Tennis
- Fouetté du poignet au service (wrist snap)IntermediateLe fouetté du poignet (pronation) au service est le mouvement de rotation de l’avant-bras à travers le contact qui accélère la tête de raquette et dirige l’effet ; c’est le dernier maillon de la chaîne cinétique du service.Tennis
- Interception au filet (double) (poaching)IntermediateL’interception au filet, c’est quand le joueur au filet en double traverse pour intercepter un retour ou une balle d’échange destinée à son partenaire, coupant l’angle et concluant le point au filet.Tennis
- Jeu agressif de fond de court (aggressive baseline play)IntermediateLe jeu agressif de fond de court est un style construit autour de la prise de balle tôt, de la frappe avec vitesse et profondeur depuis le fond du court, et de la dictée des échanges plutôt que d’attendre les fautes de l’adversaire.Tennis
- Jeu de jambes du smash (overhead smash footwork)IntermediateLe jeu de jambes du smash est le schéma de petits pas d’ajustement et un mouvement final en ciseau ou d’entrée qui positionne un joueur sous un lob pour le frapper avec pleine puissance et équilibre.Tennis
- LobIntermediateUn lob est un coup haut et en cloche conçu pour dépasser l’allonge d’un joueur au filet, soit pour gagner du temps en défense, soit pour gagner le point en attaque avec une cloche liftée qui retombe près de la ligne de fond.Tennis
- Montée au filet (approach to net)IntermediateMonter au filet est la décision tactique d’avancer depuis le fond vers le filet après un coup d’approche ou un service, dans le but de conclure le point d’une volée ou d’un smash.Tennis
- Moon ball (balle très liftée et haute)IntermediateUn moon ball est un coup de fond très haut et très lifté, frappé bien au-dessus de la hauteur du filet pour perturber le rythme de l’adversaire et gagner du temps de replacement sans monter aussi haut ni être aussi défensif qu’un lob complet.Tennis
- Pas croisé (crossover)IntermediateLe pas croisé est le premier pas explosif après le split step, où le pied du côté opposé à la balle croise devant le corps pour générer une accélération latérale maximale.Tennis
- Pas de replacement (recovery step)IntermediateLe pas de replacement est le mouvement effectué immédiatement après avoir frappé pour se repositionner à la base défensive ou offensive optimale avant la balle suivante de l’adversaire.Tennis
- Passing shot (passing)IntermediateUn passing shot est frappé par le joueur de fond quand l’adversaire a monté au filet, dans le but de placer la balle au-delà du joueur au filet par un angle ou une vitesse qui ne peuvent pas être volleyés.Tennis
- Perte d’équilibre sur les coups en extension (loss of balance on stretch shots)IntermediateLa perte d’équilibre sur les coups en extension survient quand une balle large, basse ou frappée fort oblige un joueur à s’étirer au-delà d’une base stable, faisant s’écarter le centre de masse du coup au contact.Tennis
- Placement en retour de service (return of serve positioning)IntermediateLe placement en retour de service est l’endroit où se tient le relanceur avant le service — à quelle distance derrière la ligne de fond et à quel point d’un côté ou de l’autre — réglé pour contrer la vitesse, l’effet et les schémas habituels du serveur.Tennis
- Placement sur le court (court positioning)IntermediateLe placement sur le court est l’endroit où un joueur se tient entre les coups, ajusté en permanence pour maximiser la couverture des réponses les plus probables de l’adversaire tout en minimisant la vulnérabilité défensive.Tennis
- Position du trophée (trophy position)IntermediateLa position du trophée est le point de contrôle au sommet du lancer de service — bras frappeur levé, corps cambré, bras du lancer tendu — où la chaîne cinétique est pleinement chargée et prête à se déclencher vers le haut.Tennis
- Position ouverte (open stance)IntermediateUne position ouverte place les deux pieds à peu près parallèles à la ligne de fond au moment du contact, permettant aux hanches de pivoter avec puissance à travers la balle sans nécessiter de pas de transfert du poids.Tennis
- Pourcentage de premières balles de service (first serve percentage)IntermediateLe pourcentage de premières balles de service est la part des premières balles qui atterrissent dans le carré, un indicateur central du rythme de service et de la gestion du risque.Tennis
- Poussée des jambes sur les coups de fond (leg drive)IntermediateLa poussée des jambes est l’impulsion contre le sol pendant un coup de fond qui amorce la chaîne cinétique, convertissant la force de réaction du sol en énergie ascendante et de rotation qui alimente les hanches, le tronc et le bras.Tennis
- Précipiter le split step (rushing the split step)IntermediatePrécipiter le split step signifie retomber du petit saut trop tôt, avant que l’adversaire ait réellement frappé la balle, laissant le joueur pieds à plat et incapable de réagir à la vraie direction du coup.Tennis
- Prise de raquette en boucle (loop backswing)IntermediateUne prise de raquette en boucle emmène la raquette vers l’arrière et vers le haut avant de la laisser retomber dans le swing avant, utilisant la trajectoire circulaire pour construire vitesse de tête de raquette et rythme.Tennis
- Problème de timing par prise de raquette trop longue (long backswing timing issue)IntermediateUn problème de timing par prise de raquette trop longue survient quand la prise de raquette prend plus de temps à s’achever que la balle ne le permet, forçant un swing avant précipité ou inachevé, aussi propre que paraisse la forme de la prise de raquette isolément.Tennis
- Replacement au centre du court (recovery to center court)IntermediateLe replacement au centre du court est le mouvement de retour vers une position de base équilibrée après avoir frappé, placée pour couvrir la plus large gamme possible des réponses probables de l’adversaire.Tennis
- Replacement en pas croisé (cross-step recovery)IntermediateLe replacement en pas croisé utilise une foulée croisée — un pied croisant devant ou derrière l’autre — pour couvrir du terrain rapidement en revenant à une position de base après un coup large.Tennis
- Retour bloqué (block return)IntermediateUn retour bloqué n’utilise presque aucune préparation, absorbant la vitesse du service avec un tamis ferme et stable pour renvoyer la balle profond.Tennis
- Retour slicé court (chip return)IntermediateUn retour slicé court utilise un mouvement de slice court et compact pour renvoyer un service rapide bas et contrôlé, privilégiant la régularité sur la vitesse.Tennis
- Revers à plat (flat backhand)IntermediateUn revers à plat est frappé avec une inclinaison minimale du tamis et une trajectoire de swing proche de l’horizontale à travers le contact, produisant une trajectoire basse et pénétrante avec moins de topspin qu’un drive standard.Tennis
- Revers à une main (one-handed backhand)IntermediateUn revers à une main est frappé avec la seule main dominante sur le grip, offrant plus d’allonge et de camouflage qu’un revers à deux mains au prix de la stabilité face aux balles rapides à rebond haut.Tennis
- Revers en position fermée (closed-stance backhand)IntermediateUn revers en position fermée avance le pied avant en travers vers le filet avant le contact, permettant un transfert de poids complet vers l’avant dans le coup au prix d’un replacement légèrement plus lent.Tennis
- Rotation des hanches (hip rotation)IntermediateLa rotation des hanches au tennis est le pivotement du bassin depuis la position enroulée de la prise de raquette vers la cible pendant le swing avant ; c’est le principal moteur de puissance de la chaîne cinétique.Tennis
- Rotation du tronc dans les coups (core rotation)IntermediateLa rotation du tronc est le pivotement du torse entre les hanches et les épaules pendant un coup, transférant l’énergie de la poussée des jambes et de la rotation des hanches vers le haut, jusqu’au bras et à la raquette.Tennis
- Rotation groupée (unit turn)IntermediateLa rotation groupée consiste à faire pivoter les hanches et les épaules ensemble, comme une seule unité, lors de la préparation d’un coup de fond, au lieu de n’armer la raquette qu’avec le bras.Tennis
- Rupture de la chaîne cinétique (kinetic chain breakdown)IntermediateUne rupture de la chaîne cinétique survient quand la séquence depuis le sol — rotation des jambes, hanches, tronc et bras — est interrompue ou sautée, forçant le bras à générer la puissance seul au lieu de la recevoir du corps.Tennis
- Schéma de déplacement (movement pattern)IntermediateUn schéma de déplacement est la séquence de pas de jeu de jambes qu’un joueur utilise pour atteindre la balle, exécuter le coup et se replacer — combinant split step, pas d’approche, position et replacement.Tennis
- Schéma service-plus-un (serve-plus-one)IntermediateLe service-plus-un est un schéma tactique où le serveur planifie le premier coup après le service avant le début du point, utilisant le service pour préparer une balle prévisible et attaquable.Tennis
- Service à plat (flat serve)IntermediateUn service à plat est frappé avec un effet minimal à la vitesse de tête de raquette maximale, produisant la plus haute vélocité et la plus faible marge d’erreur des trois principaux types de service.Tennis
- Service au large (côté égalité/avantage) (wide serve)IntermediateUn service au large est placé près de la ligne de côté du carré de service, tirant le relanceur hors du court et ouvrant le côté opposé pour le coup suivant.Tennis
- Service en T (T-serve)IntermediateUn service en T est dirigé vers la ligne médiane de service, utilisant la distance la plus courte à parcourir pour la vitesse et retirant au relanceur ses angles les plus faciles.Tennis
- Service slicé (slice serve)IntermediateUn service slicé applique de l’effet latéral en brossant l’extérieur de la balle, la faisant s’écarter de l’adversaire côté égalité d’un serveur droitier et rester basse après le rebond.Tennis
- Service sur le corps (body serve)IntermediateUn service sur le corps est dirigé directement vers le torse ou la hanche du relanceur, lui refusant la place de frapper librement et forçant un retour coincé et défensif.Tennis
- Slice défensif (defensive slice)IntermediateUn slice défensif utilise le rétro pour garder la balle basse et flottante avec un effort minimal, permettant à un joueur hors de position de gagner du temps et de rester dans le point plutôt que de tenter un coup lifté complet.Tennis
- Smash (overhead)IntermediateLe smash (ou overhead) est un coup proche du service frappé au-dessus de la tête pour conclure un lob, exigeant une rotation rapide des épaules, un trajet de raquette de type position du trophée et une pronation agressive au contact.Tennis
- Split step tardif (late split step)IntermediateUn split step tardif retombe après que l’adversaire a déjà frappé la balle, ce qui signifie que le joueur est encore en l’air ou en train de se replacer exactement au moment où il devrait pousser vers le coup.Tennis
- Style de contre (counter-punching)IntermediateLe contre est un style d’esprit défensif qui absorbe la vitesse de l’adversaire, la redirige avec régularité et profondeur, et attend patiemment que l’adversaire commette la faute.Tennis
- Système de challenge (décisions de ligne) (challenge system)IntermediateLe système de challenge permet à un joueur de contester une décision de ligne au moyen d’une revue électronique de suivi de balle, avec un nombre limité de challenges infructueux autorisés par set.Tennis