Skip to main content

स्वचालित अनुवाद। अंग्रेज़ी संस्करण मूल संदर्भ है; हम समय के साथ भाषा को बेहतर बनाएंगे। कुछ सुधारने लायक लगे? हमें बताएं।

Intermediate

रिलीवर ऑफ़ द ईयर अवॉर्ड्स (रिवेरा और हॉफ़मैन)

Also known as: मारियानो रिवेरा अवॉर्ड, ट्रेवर हॉफ़मैन अवॉर्ड, MLB रिलीवर ऑफ़ द ईयर, सर्वश्रेष्ठ रिलीवर अवॉर्ड

Definition

MLB के रिलीवर ऑफ़ द ईयर अवॉर्ड हर लीग के सबसे अच्छे रिलीफ़ पिचर को सम्मानित करते हैं। अमेरिकन लीग का अवॉर्ड मारियानो रिवेरा के नाम पर और नेशनल लीग का ट्रेवर हॉफ़मैन के नाम पर है। ये 2014 में शुरू हुए।

रिलीफ़ पिचर साय यंग अवॉर्ड के लिए स्टार्टरों से मुक़ाबला करते हैं, इसलिए MLB में सिर्फ़ उनके लिए भी अवॉर्ड हैं। 2014 से हर लीग में एक रिलीवर ऑफ़ द ईयर चुना जाता है।

अमेरिकन लीग का अवॉर्ड मारियानो रिवेरा के नाम पर है, जो MLB में सबसे ज़्यादा सेव्स का रिकॉर्ड रखते हैं। नेशनल लीग का अवॉर्ड ट्रेवर हॉफ़मैन के नाम पर है, जो नेशनल लीग में सबसे ज़्यादा सेव्स वाले पिचर हैं। दोनों क्लोज़रों ने अपना करियर क़रीबी मुक़ाबलों की आख़िरी इनिंग्स में पिचिंग करते हुए बिताया।

ये अवॉर्ड साय यंग के साथ चलते हैं, जो सभी पिचरों के लिए है। ये रिलीफ़ के काम को अपनी अलग पहचान देते हैं। रिलीवर स्टार्टरों से बहुत कम इनिंग्स पिच करते हैं, इसलिए सभी पिचरों के वोट में उनका सीज़न छोटा दिख सकता है।

अवॉर्ड के नाम इस भूमिका के इतिहास की ओर इशारा करते हैं। रिवेरा और हॉफ़मैन दोनों क्लोज़र थे, यानी वे रिलीवर जो आम तौर पर क़रीबी मैच ख़त्म करते हैं। उनके सेव्स के आँकड़ों ने अपनी-अपनी लीग में इस काम का पैमाना तय किया।

Tips by skill level

Beginner tip

अमेरिकन लीग के लिए रिवेरा, नेशनल लीग के लिए हॉफ़मैन।

Example

नेशनल लीग का एक क्लोज़र नौवीं इनिंग में दबदबे वाला सीज़न बिताता है। उसे ट्रेवर हॉफ़मैन NL रिलीवर ऑफ़ द ईयर चुना जाता है।

Why it matters

ये अवॉर्ड रिलीफ़ के काम को पहचान देते हैं, जिसे पूरे सीज़न वाले अवॉर्ड अक्सर नज़रअंदाज़ कर देते हैं।

Common mistakes

  • यह गड़बड़ा देना कि कौन-सा नाम किस लीग का है। रिवेरा AL के हैं, हॉफ़मैन NL के।
  • यह मान लेना कि रिलीवर को सिर्फ़ साय यंग से सम्मान मिल सकता है। ये अवॉर्ड सिर्फ़ उन्हीं के हैं।

Frequently asked questions

रिलीवर ऑफ़ द ईयर अवॉर्ड किसके नाम पर है?

अमेरिकन लीग के लिए मारियानो रिवेरा और नेशनल लीग के लिए ट्रेवर हॉफ़मैन के नाम पर।

Sources

Still have a question about रिलीवर ऑफ़ द ईयर अवॉर्ड्स (रिवेरा और हॉफ़मैन)? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Put this into practice

Film one swing to see whether this is the thing to work on first — free to start.

See a sample Baseball report first