Skip to main content

Bản dịch tự động. Tiếng Anh là phiên bản gốc; chúng tôi sẽ tiếp tục hoàn thiện cách diễn đạt theo thời gian. Thấy điều gì cần cải thiện? Hãy cho chúng tôi biết.

Intermediate

Giải Reliever of the Year (Rivera và Hoffman)

Also known as: Giải Mariano Rivera, Giải Trevor Hoffman, Reliever of the Year của MLB, giải cầu thủ ném cứu viện xuất sắc nhất

Definition

Giải Reliever of the Year của MLB vinh danh cầu thủ ném cứu viện xuất sắc nhất mỗi liên đoàn. Giải của American League mang tên Mariano Rivera, còn giải của National League mang tên Trevor Hoffman. Giải bắt đầu từ năm 2014.

Các cầu thủ ném cứu viện phải cạnh tranh với cầu thủ ném mở màn để giành Cy Young, nên MLB lập thêm giải dành riêng cho họ. Từ năm 2014, mỗi liên đoàn có một Reliever of the Year.

Giải của American League mang tên Mariano Rivera, người dẫn đầu mọi thời đại của MLB về số lần save. Giải của National League mang tên Trevor Hoffman, người dẫn đầu mọi thời đại của National League về save. Cả hai đều là closer, cả sự nghiệp ném ở những hiệp cuối của các trận đấu sít sao.

Các giải này đứng cạnh Cy Young, giải áp dụng cho mọi cầu thủ ném bóng. Chúng giúp công việc cứu viện có sân khấu riêng. Cầu thủ cứu viện ném ít hiệp hơn nhiều so với cầu thủ ném mở màn, nên mùa giải của họ trông nhỏ bé khi đặt cạnh một cầu thủ mở màn trong cuộc bình chọn chung.

Tên giải gợi lại lịch sử của vai trò này. Rivera và Hoffman đều là closer, những cầu thủ cứu viện thường kết thúc các trận đấu sít sao. Số lần save của họ đã đặt chuẩn mực cho công việc này ở mỗi liên đoàn.

Tips by skill level

Beginner tip

Rivera cho American League, Hoffman cho National League.

Example

Một closer của NL có mùa giải thống trị ở hiệp thứ chín. Anh được trao giải Trevor Hoffman NL Reliever of the Year.

Why it matters

Các giải này ghi nhận công việc cứu viện, thứ mà những giải thưởng cả mùa thường bỏ qua.

Common mistakes

  • Nhầm tên nào thuộc liên đoàn nào. Rivera là AL, Hoffman là NL.
  • Cho rằng cầu thủ cứu viện chỉ có thể được vinh danh qua Cy Young. Các giải này dành riêng cho họ.

Frequently asked questions

Giải Reliever of the Year được đặt theo tên ai?

Mariano Rivera cho American League và Trevor Hoffman cho National League.

Sources

Still have a question about Giải Reliever of the Year (Rivera và Hoffman)? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Put this into practice

Film one swing to see whether this is the thing to work on first — free to start.

See a sample Baseball report first