Skip to main content

Traduzione automatica. L’inglese è la versione di riferimento; miglioreremo il testo nel tempo. Hai notato qualcosa da migliorare? Faccelo sapere.

Beginner

Half-Century (Fifty)

Also known as: half century, half-century, un fifty nel cricket, segnare un fifty, cinquanta corse nel cricket, alzare la mazza per il fifty

Definition

Un half-century, o fifty, è un punteggio individuale da 50 a 99 corse in un inning. I battitori di solito alzano la mazza verso il pubblico e lo spogliatoio quando lo raggiungono. Quando un battitore arriva a 100, il punteggio conta invece come un century.

Un fifty è la prima grande pietra miliare della battuta. Scorecard e record di carriera contano fifty e hundred separatamente. Un battitore che fa 120 ha un century, non un century e un fifty.

Il fifty è anche un punto di svolta in un inning. A quel punto conosci il campo e i lanciatori. Molti allenatori dicono ai battitori di trattare 50 come un nuovo inizio e non come un traguardo. Trasformare i fifty in hundred è un obiettivo comune dei buoni battitori.

Nel cricket giovanile, alcune leghe chiedono a un battitore di ritirarsi al raggiungimento di un punteggio stabilito. Controlla le regole della tua lega prima di pianificare il tuo inning attorno a una pietra miliare.

Tips by skill level

Beginner tip

Quando arrivi a 50, segna di nuovo il tuo guard e fissa un nuovo piccolo obiettivo, come le prossime 10 corse.

Advanced note

Tieni traccia di quanti dei tuoi fifty sono diventati hundred. Una percentuale bassa indica un vuoto di concentrazione o di forma fisica a fine inning.

Example

Un battitore numero quattro spinge una singola per arrivare a 50 con 64 palle. Alza la mazza, prende un nuovo guard e continua fino a 87.

Why it matters

I fifty sono un modo comune di misurare la costanza di un battitore. Segnano anche il punto in cui un battitore è «set» e può proseguire verso un grande punteggio.

Common mistakes

  • Rilassarsi e farsi eliminare poco dopo aver raggiunto 50
  • Contare un century anche come un fifty
  • Giocare un colpo rischioso per raggiungere la pietra miliare
  • Festeggiare così a lungo da perdere la concentrazione

Frequently asked questions

Cos'è un half century nel cricket?

È un punteggio da 50 a 99 corse di un battitore in un singolo inning. A 100 diventa un century.

Un century conta anche come fifty?

No. I record li contano separatamente, quindi un punteggio di 100 o più è solo un century.

Sources

Still have a question about Half-Century (Fifty)? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.