Skip to main content

Tłumaczenie automatyczne. Wersja angielska jest wersją referencyjną; z czasem będziemy dopracowywać treść. Zauważyłeś coś do poprawy? Daj nam znać.

Beginner

Half-century (fifty)

Also known as: half century, half-century, fifty w krykiecie, zdobycie fifty, pięćdziesiąt punktów w krykiecie, uniesienie pałki za fifty

Definition

Half-century, czyli fifty, to indywidualny wynik od 50 do 99 punktów w jednym inningu. Pałkarze zwykle unoszą pałkę do widowni i szatni, gdy go osiągną. Gdy pałkarz dojdzie do 100, wynik liczy się już jako century.

Fifty to pierwszy duży kamień milowy w pałkowaniu. Karty wyników i rekordy kariery liczą fifty i hundredy osobno. Pałkarz, który zdobywa 120, ma century, a nie century i fifty.

Fifty to też punkt zwrotny inningu. Do tego czasu znasz pitch i bowlerów. Wielu trenerów mówi pałkarzom, by traktowali 50 jako nowy początek, a nie koniec. Zamienianie fifty w hundredy to częsty cel dobrych pałkarzy.

W krykiecie młodzieżowym niektóre ligi wymagają od pałkarza, by przeszedł na emeryturę po osiągnięciu ustalonego wyniku. Sprawdź przepisy swojej ligi, zanim zaplanujesz inning wokół kamienia milowego.

Tips by skill level

Beginner tip

Gdy dojdziesz do 50, zaznacz guard jeszcze raz i wyznacz nowy mały cel, na przykład kolejne 10 punktów.

Advanced note

Śledź, ile z twoich fifty zamieniło się w hundredy. Niski odsetek wskazuje na lukę w koncentracji lub kondycji późno w inningu.

Example

Pałkarz z numerem cztery popycha pojedynczy bieg, by dojść do 50 z 64 piłek. Unosi pałkę, bierze nowy guard i gra dalej do 87.

Why it matters

Fifty to częsty sposób mierzenia regularności pałkarza. Wyznaczają też moment, gdy pałkarz jest rozgrany i może pójść po wielki wynik.

Common mistakes

  • Rozluźnienie i wylot wkrótce po osiągnięciu 50
  • Liczenie century także jako fifty
  • Ryzykowne uderzenie, by dojść do kamienia milowego
  • Zbyt długie świętowanie, po którym tracisz koncentrację

Frequently asked questions

Czym jest half century w krykiecie?

To wynik od 50 do 99 punktów zdobyty przez jednego pałkarza w jednym inningu. Przy 100 staje się century.

Czy century liczy się też jako fifty?

Nie. Rekordy liczą je osobno, więc wynik 100 lub więcej to tylko century.

Sources

Still have a question about Half-century (fifty)? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.