Il toss (lancio della moneta per la scelta)
Also known as: lancio della moneta nel cricket, vincere il toss, toss nel cricket, quando c'è il toss nel cricket, scegliere di battere per primi, scegliere di lanciare per primi
Il toss è il lancio della moneta che decide quale capitano sceglie se battere o difendere per primo. Secondo la Legge 13.4 si svolge in campo, con un arbitro presente, tra 30 e 15 minuti prima dell'orario di inizio previsto.
La Legge 13.4 stabilisce le regole. I capitani lanciano una moneta per la scelta dell'inning sul campo di gioco. Deve essere presente uno o entrambi gli arbitri. Avviene non prima di 30 minuti e non dopo 15 minuti dall'inizio previsto. Se l'inizio viene spostato, la finestra si sposta con esso.
Il capitano che vince decide se battere o difendere. Lo comunica subito all'altro capitano e agli arbitri. Una volta fatto, la decisione non può essere cambiata (Legge 13.5). Ogni capitano deve indicare per iscritto i propri giocatori a un arbitro prima del toss (Legge 1.2). Dopo, solo un giocatore designato può sostituire il capitano, anche al toss (Legge 1.3.3).
Le Leggi non dicono chi lancia e chi chiama, quindi è lasciato alla consuetudine. Nelle partite ICC il toss si svolge sotto la supervisione del match referee, nella stessa finestra da 30 a 15 minuti (clausola 13.4).
Tips by skill level
Se sei capitano, tieni scritta la tua squadra prima di uscire per il toss.
Decidi la tua scelta per entrambi gli esiti prima del toss. Guarda prima il campo, le previsioni e il tuo attacco di lancio.
Example
Trenta minuti prima di un Test, un capitano lancia la moneta e l'altro chiama. Vincono gli ospiti, scelgono di lanciare e lo dicono subito agli arbitri.
Why it matters
Battere o lanciare per primi può indirizzare un'intera partita, soprattutto quando le condizioni iniziali favoriscono una squadra. Conoscere le regole evita confusione all'ultimo minuto.
Common mistakes
- Cambiare idea dopo averlo detto agli arbitri. La Legge 13.5 rende la decisione definitiva.
- Fare il toss prima di indicare la squadra. I giocatori vengono comunicati a un arbitro prima del toss (Legge 1.2).
- Fare il toss troppo presto. Non può essere più di 30 minuti prima dell'inizio.
Frequently asked questions
Quando si svolge il toss nel cricket?
Tra 30 e 15 minuti prima dell'inizio previsto del gioco, in campo e con un arbitro presente (Legge 13.4).
Un capitano può cambiare idea dopo aver vinto il toss?
No. Una volta comunicata all'altro capitano e agli arbitri, la scelta di battere o difendere non può essere cambiata (Legge 13.5).
Sources
- MCC Laws of Cricket, 2017 Code 4th Edition (2026), Law 13.4 (the toss) and Law 13.5 (decision to be notified), pp. 43-44
- MCC Laws of Cricket, 2017 Code 4th Edition (2026), Law 1.2-1.3 (nomination of players; captain and deputy, including at the toss), pp. 9-10
- ICC Men's Test Match Playing Conditions (effective Oct 2026), clause 13.4 (toss under the supervision of the ICC Match Referee), p. 29
Related terms
- Arbitro (arbitri in campo)Gli arbitri sono i due ufficiali che controllano una partita di cricket, uno per ogni lato. Secondo la Legge 2 applicano le Leggi in modo imparziale, rispondono agli appelli e sono gli unici giudici del fair play e dell'idoneità delle condizioni.
- Nominare la squadra (team sheet)Prima del toss, ogni capitano consegna a un umpire un elenco scritto dei propri giocatori. Secondo la Law 1.2, un giocatore nominato non può essere sostituito dopo senza il consenso del capitano avversario.
- Match RefereeIl match referee è l'ufficiale ICC che supervisiona una partita internazionale da fuori dal campo. Sovrintende al toss, riceve le liste delle squadre, consiglia gli arbitri sulle condizioni, approva le sostituzioni per commozione cerebrale e può assegnare la partita se una squadra rifiuta di giocare.
- Battere su campi diversiLeggi il campo prima di battere e adatta il tuo gioco. Su un campo verde ed erboso, lascia di più e gioca tardi. Su un campo secco che gira, usa i piedi e lo sweep contro lo spin. Su un campo lento e basso, gioca dritto ed evita i colpi a mazza trasversale. Su un campo con rimbalzo, giudica presto la lunghezza e lascia le palle che salgono sopra gli stump.
- Nuvolosità, Umidità e Rugiada nel CricketMolti giocatori credono che la nuvolosità faccia fare più swing alla palla, e i capitani spesso scelgono di lanciare per primi con il cielo grigio. La scienza non l'ha confermato. Gli studi di laboratorio trovano che l'umidità non ha effetto misurabile sullo swing, e la nuvolosità non cambia direttamente il flusso d'aria. La rugiada è un'altra questione: bagna la palla e la rende difficile da impugnare.
Available in other languages
Ready to work on your own batting?
This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.