Skip to main content

Traducción automática. El inglés es la versión de referencia; iremos puliendo la redacción. ¿Ves algo que mejorar? Cuéntanoslo.

Beginner

El toss (sorteo para elegir entrada)

Also known as: sorteo con moneda en el cricket, ganar el toss, toss en el cricket, cuándo es el toss en el cricket, elegir batear primero, elegir lanzar primero

Definition

El toss es el volado con moneda que decide qué capitán elige si su equipo batea o juega a la defensiva primero. Según la Ley 13.4, se hace en el campo, con un umpire presente, entre 30 y 15 minutos antes de la hora programada de inicio.

La Ley 13.4 fija las reglas. Los capitanes lanzan una moneda para elegir entrada en el campo de juego. Debe estar presente uno o los dos umpires. Se hace no antes de 30 minutos ni después de 15 minutos antes del inicio programado. Si el inicio se reprograma, la ventana se mueve con él.

El capitán que gana decide si batea o sale a fildear. Se lo dice de inmediato al otro capitán y a los umpires. Una vez hecho esto, la decisión no se puede cambiar (Ley 13.5). Cada capitán debe nombrar por escrito a sus jugadores ante un umpire antes del toss (Ley 1.2). Después, solo un jugador nominado puede reemplazar al capitán, incluso en el toss (Ley 1.3.3).

Las Leyes no dicen quién lanza la moneda y quién canta, así que se deja a la costumbre. En los partidos de la ICC, el toss se hace bajo la supervisión del árbitro del partido, en la misma ventana de 30 a 15 minutos (cláusula 13.4).

Tips by skill level

Beginner tip

Si eres capitán, ten tu equipo anotado por escrito antes de salir al toss.

Advanced note

Decide tu elección para los dos resultados antes del toss. Primero mira la cancha, el pronóstico y tu ataque de lanzadores.

Example

Treinta minutos antes de un Test, un capitán lanza la moneda y el otro canta. Ganan los visitantes, eligen lanzar y se lo avisan a los umpires de inmediato.

Why it matters

Batear o lanzar primero puede marcar todo un partido, sobre todo cuando las condiciones iniciales favorecen a un lado. Conocer las reglas evita confusiones de último minuto.

Common mistakes

  • Cambiar de opinión después de decírselo a los umpires. La Ley 13.5 hace definitiva la decisión.
  • Hacer el toss antes de nombrar a tu equipo. Los jugadores se nominan ante un umpire antes del toss (Ley 1.2).
  • Hacer el toss demasiado pronto. No puede ser más de 30 minutos antes del inicio.

Frequently asked questions

¿Cuándo se hace el toss en el cricket?

Entre 30 y 15 minutos antes del inicio programado del juego, en el campo y con un umpire presente (Ley 13.4).

¿Puede un capitán cambiar de opinión después de ganar el toss?

No. Una vez que el capitán se lo dice al otro capitán y a los umpires, la elección de batear o fildear no se puede cambiar (Ley 13.5).

Sources

Still have a question about El toss (sorteo para elegir entrada)? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.