Skip to main content

自動翻訳です。英語版が基準となり、表現は今後改善していきます。改善点があれば教えてください。

Intermediate

摩耗するピッチ(ピッチの劣化)

Also known as: 劣化するピッチ, ピッチの劣化, 5日目のピッチ, 摩耗したピッチ, ピッチのひび割れ, 摩耗するウィケット

Definition

摩耗するピッチは、数日間の試合が進むにつれて崩れていきます。ひび割れができ、足跡が付き、表面が緩むため、バウンスが不均一になり、ボールがより曲がります。ICCは、テストのピッチがこのように劣化することを想定しています。

ピッチは、長い試合の間に変化します。何日もの日差しで乾き、選手の足とボールが表面を擦ります。ひび割れが開いて広がることもあります。ボウラーの足跡が、荒れた部分を作ります。表層が緩んで、ほこりっぽくなることもあります。この過程は、摩耗、あるいはピッチの劣化と呼ばれます。

ICCは、テストのピッチを評価する方法に、摩耗を組み込んでいます。その評価ガイダンスは、テストのピッチは劣化するものと想定すべきだと述べています。それに伴って、バウンスがより不安定になり、シームやスピンによって、ボールの逸れが大きくなることがあります。非常によいテストのピッチは、試合の後半にスピンを助ける、自然な摩耗を示します。ガイダンスは、特に亜大陸では、初日にいくらかターンがあることも認めています。しかし、ピッチが爆発するようなことは決してあってはならず、過度の不均一なバウンスは、低い評価につながることがあります。

摩耗は、戦術を左右します。崩れることが予想されるピッチでは、最後にバッティングするのが最も難しいことがあるため、チームは先にバッティングしたがることがよくあります。試合が進むにつれて、スピナーの重要性が高まります。キャプテンは、ボウラーを摩耗した部分に向け、バッターは、そこに着地するボールをどう守るかを計画します。

Tips by skill level

Beginner tip

毎日の初めと終わりに、ピッチを見ましょう。ひび割れや足跡がどこに現れるかに注目してください。

Advanced note

摩耗するピッチでは、第4イニングの方法を早めに計画しましょう。足跡から来るボールをどう守るかを、必要になる前に決めておきます。

Example

5日目の朝には、グッドレングスにひび割れが開いています。ボールがその1つに落ちて低く留まり、通常のバウンスを予想していたバッターをボウルドにします。

Why it matters

5日目のピッチは、初日のピッチとは違います。摩耗を読むことは、トス、チームの選択、第4イニングの作戦を考える助けになります。

Common mistakes

  • 初日の条件を基準に、試合全体を計画する。
  • 摩耗しそうなピッチで、スピナーを外す。
  • 試合の後半、低いバウンスで危険なときに、ラインを横切ってプレーする。

Frequently asked questions

テストの後半になると、ピッチでのバッティングが難しくなるのはなぜですか?

表面が乾き、ひび割れ、摩耗するため、バウンスが不均一になり、ボールがより曲がります。ICCは、テストのピッチがこのように劣化することを想定しています。

Sources

Still have a question about 摩耗するピッチ(ピッチの劣化)? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.