Skip to main content

Tłumaczenie automatyczne. Wersja angielska jest wersją referencyjną; z czasem będziemy dopracowywać treść. Zauważyłeś coś do poprawy? Daj nam znać.

Intermediate

Bouncer

Also known as: bumper, krótka piłka

Definition

Bouncer to szybki, krótko lądujący rzut, który unosi się w stronę głowy lub klatki piersiowej pałkarza. Służy do zastraszania, zakłócania równowagi i przygotowania pełniejszej piłki.

Bouncer to narzędzie agresji szybkiego bowlera. Szybki bowler ląduje piłką w połowie pitcha i kieruje ją w ciało. To zmusza pałkarza do zmierzenia się z piłką, która gwałtownie wznosi się w stronę twarzy lub klatki piersiowej. To fizyczne zastraszanie ma dwie funkcje taktyczne. Natychmiastowa to zmuszenie pałkarza do uniku, niezgrabnego wychylenia lub niewygodnego odpychającego uderzenia. Każde z nich może dać górną krawędź do short fine leg albo wiodącą krawędź w powietrzu. Funkcja strategiczna to zepchnięcie pałkarza mentalnie na tylną nogę. To zostawia go niepewnym długości następnego rzutu, który zwykle jest pełniejszy.

Skuteczność bouncera zależy od tempa, stanu pitcha i jego momentu w spellu. Na wolnym, niskim pitchu krótka piłka nie unosi się niebezpiecznie i daje pałkarzowi czas na wygodny pull lub unik. Twardy, sprężysty pitch z szybkim outfieldem to co innego. Tam bouncer 90+ mph od bardzo wysokiego szybkiego bowlera może dotrzeć do pałkarza na wysokości kasku w chwilę po odbiciu. Bouncer, po którym następuje szybki pełny rzut lub yorker, należy do najgroźniejszych połączeń w szybkim rzucaniu. Po bouncerze ciężar ciała i oczekiwanie pałkarza wracają, więc pełna piłka przychodzi wcześniej, niż się spodziewał.

Prawa krykieta regulują bouncery, by chronić pałkarzy. Prawa Krykieta nie ustalają stałej liczby. Sędziowie oceniają, czy krótkie rzucanie jest niebezpieczne lub nieuczciwe, a warunki gry każdych rozgrywek dodają limit. W międzynarodowym krykiecie mężczyzn ten limit to dwie piłki powyżej wysokości ramion na over w Testach i ODI oraz jedna na over w T20I. Każda piłka ponad limit to no ball. Za pierwszym razem jest upomnienie, za drugim ostateczne ostrzeżenie, a za trzecim bowler zostaje zawieszony do końca inningsu. Według samych Praw pierwsza niebezpieczna lub nieuczciwa krótka piłka to no ball z pierwszym i ostatecznym ostrzeżeniem. Każda kolejna zawiesza bowlera na innings. Kaski, ochraniacze szyi i ramion to standardowy sprzęt ochronny, który pałkarze noszą właśnie z powodu groźby bouncera. Wygodne stawianie czoła bouncerom, przez pull, wychylenie lub unik, jest oznaką techniki wysokiego poziomu. Pałkarze, którzy mają problem z krótką piłką, zapraszają do długich ataków bouncerami.

Example

Gdy dwa bouncery zepchnęły pałkarza na tylną nogę, bowler wsuwa pełny yorker, do którego pałkarz nie zdąży się zniżyć.

Why it matters

Bouncer to rzut zdobywający wickety i kształtujący mecz, który tworzy też warunki dla innych wicketów. Pałkarz, który nie radzi sobie z bouncerami, będzie atakowany bez litości.

Common mistakes

  • Taking the eye off a fast bouncer at the last moment — blinking or looking away in self-protection when the ball approaches the head causes batters to lose the line and hit the ball in an uncontrolled direction.

Frequently asked questions

How many bouncers per over is a bowler allowed?

The Laws of Cricket set no fixed number. The umpire judges whether short balls are dangerous or unfair. The first offending ball is a no ball with a first and final warning. The next gets the bowler suspended for the innings. Men's international playing conditions add a limit of two balls above shoulder height per over in Tests and ODIs and one in T20Is, with each extra one a no ball followed by a caution, a final warning, then suspension. Local leagues set their own limits, so check yours.

Should a batter always try to pull a bouncer?

No — the pull is an option, not an obligation. A bouncer at head height or above is safer to duck or sway under than to attempt to pull. This is because the contact point would be above the optimal pull zone and a top edge over the keeper is a common dismissal. At chest to shoulder height on a slow pitch, the pull is the correct response. At chin to helmet height, ducking under is usually safer.

Sources

Still have a question about Bouncer? Ask SwingVantage

Put this into practice

Film one shot to see whether this is the thing to work on first — free to start.