Skip to main content

Tłumaczenie automatyczne. Wersja angielska jest wersją referencyjną; z czasem będziemy dopracowywać treść. Zauważyłeś coś do poprawy? Daj nam znać.

Beginner

Death overs (końcowe overy)

Also known as: death overs, the death, slog overs, końcowe overy, overy końcówki

Definition

Death overs to końcowe overy innings w formacie limited-overs, zwykle overy 17–20 w T20 lub 41–50 w jednodniowym krykiecie. Pałkarze gonią runy, a bowlerzy próbują je ograniczyć.

Nazwa oddaje presję ostatniej fazy innings w krykiecie limited-overs. Drużyna pałkująca ma jeden cel: zdobyć jak najwięcej runów w pozostałych piłkach. Dlatego najmocniej bijący pałkarze często wchodzą właśnie wtedy i mają mocno zamachnąć się przy każdej piłce. Drużyna w polu przesuwa łapaczy w stronę boundary i sięga po swoich specjalistów. To bowlerzy, którzy potrafią trafić w block hole (długość yorkera), zamaskować wolniejszą piłkę i zachować zimną krew na hałaśliwym stadionie. Wynik 150 za 4 po 16 overach może zamienić się w 200 za 6 po 20. Ta różnica często zależy od tego, kto lepiej poradzi sobie z tą fazą. Wyniki w tej fazie należą do najczęściej analizowanych statystyk we współczesnym T20.

Tips by skill level

Beginner tip

Staraj się bić prosto. Proste boundary są najtrudniejsze do obrony i najpewniejsze, gdy pole się rozstawia szeroko.

Advanced note

Zbuduj własny plan, zanim wyjdziesz na boisko: najlepsze opcje zdobywania runów, których bowlerów atakujesz, które piłki szanujesz i na które boundary celujesz. Wcześniejsze planowanie oszczędza czas na decyzje.

Example

Przy 48 runach potrzebnych w ostatnich czterech overach pałkarze rzucają się na bowling, trafiając trzy szóstki w overze 17 i dwie w overze 18, zanim szczelny bowling na końcu ogranicza końcowy wynik.

Why it matters

Ta faza często wprost rozstrzyga mecze T20. Obie drużyny widzą wtedy, gdzie naprawdę wygrywa się i przegrywa mecze.

How it shows up on video

Footage from this stage shows batters pre-meditating — wide stance, early movement to make room — while bowlers alternate yorkers and slower balls to break the plan up. Video clearly shows the contrast between a well-executed yorker that jams the batter in and a near-miss that becomes a full toss. This is dispatched immediately for six.

Common mistakes

  • Tracenie wicketów przy próbach bicia każdej piłki na szóstkę zamiast brania dwójek i trójek z dobrych piłek
  • Dwukrotne rzucanie tej samej długości z rzędu, co pozwala pałkarzowi przygotować się z góry
  • Nadmierne rotowanie specjalistów i zostawienie słabszej opcji na ostatnie dwa overy
  • Drużyna pałkująca traci ustawionego pałkarza przez lekkomyślne uderzenie w 17. lub 18. overze, co osłabia podstawę przed końcowym natarciem
Still have a question about Death overs (końcowe overy)? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.