Skip to main content

Bản dịch tự động. Tiếng Anh là phiên bản gốc; chúng tôi sẽ tiếp tục hoàn thiện cách diễn đạt theo thời gian. Thấy điều gì cần cải thiện? Hãy cho chúng tôi biết.

Beginner

Death overs (các over cuối)

Also known as: death overs, các over cuối, giai đoạn cuối lượt đánh, slog overs, final overs

Definition

Death overs là các over cuối của một innings giới hạn over, thường là over 17–20 ở T20 hoặc over 41–50 ở cricket một ngày. Người đánh dồn sức ghi run còn người ném cố hạn chế chúng.

Cái tên nói lên áp lực của giai đoạn khép lại một innings giới hạn over. Đội đánh chỉ có một mục tiêu: ghi càng nhiều run càng tốt trong số bóng còn lại. Vì vậy những người đánh mạnh nhất thường được đưa vào lúc này và được yêu cầu vung mạnh vào mọi quả bóng. Đội đứng sân đẩy các cầu thủ ra sát biên và chuyển sang những chuyên gia của mình. Đó là những người ném biết tìm blockhole (độ dài yorker), che giấu quả bóng chậm và giữ bình tĩnh giữa sân vận động ồn ào. Tỷ số 150 cho 4 sau 16 over có thể thành 200 cho 6 sau 20 over. Khoảng cách đó thường do bên nào xử lý giai đoạn này tốt hơn. Thành tích ở đây là một trong những chỉ số được phân tích nhiều nhất của T20 hiện đại.

Tips by skill level

Beginner tip

Hãy tìm cách đánh thẳng — biên thẳng là nơi khó phòng thủ nhất và là lựa chọn đáng tin cậy nhất khi hàng thủ đã dàn rộng.

Advanced note

Lập một kế hoạch riêng trước khi bước ra sân: những lựa chọn ghi điểm tốt nhất của bạn, người ném nào bạn tấn công, quả bóng nào bạn tôn trọng và biên nào bạn nhắm tới. Chuẩn bị trước giúp bạn lấy lại thời gian quyết định.

Example

Cần 48 run trong bốn over cuối, các người đánh lao vào tấn công, đánh ba cú sáu ở over 17 và hai cú ở over 18, trước khi những pha ném chặt ở cuối hạn chế tổng điểm chung cuộc.

Why it matters

Giai đoạn này thường quyết định thẳng kết quả các trận T20. Khi đó cả hai bên có thể thấy trận đấu thực sự được thắng và thua ở đâu.

How it shows up on video

Footage from this stage shows batters pre-meditating — wide stance, early movement to make room — while bowlers alternate yorkers and slower balls to break the plan up. Video clearly shows the contrast between a well-executed yorker that jams the batter in and a near-miss that becomes a full toss. This is dispatched immediately for six.

Common mistakes

  • Mất wicket vì cố đánh sáu mọi quả bóng thay vì lấy hai hoặc ba run từ những quả tốt
  • Ném cùng một độ dài hai lần liên tiếp, để người đánh chuẩn bị trước
  • Xoay vòng người ném chuyên gia quá nhiều và để lộ lựa chọn yếu ở hai over cuối
  • Đội đánh để mất người đã vào nhịp vì một cú đánh liều ở over 17 hoặc 18, làm giảm nền tảng cho cú nước rút cuối
Still have a question about Death overs (các over cuối)? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.