Skip to main content

Tłumaczenie automatyczne. Wersja angielska jest wersją referencyjną; z czasem będziemy dopracowywać treść. Zauważyłeś coś do poprawy? Daj nam znać.

Beginner

Zgubiona piłka (lost ball)

Definition

Piłka jest oficjalnie zgubiona, jeśli nie zostanie znaleziona w ciągu trzech minut od rozpoczęcia jej szukania przez gracza lub jego caddie. Gdy to okno się zamyka, golfista musi wziąć stroke and distance, powtarzając uderzenie z pierwotnego miejsca plus jedno uderzenie karne.

Według Reguł golfa piłka staje się oficjalnie zgubiona, gdy minęły trzy minuty bez jej znalezienia. Zegar startuje, gdy gracz lub jego caddie zaczyna jej szukać. Piłka jest też zgubiona, jeśli golfista wprowadzi do gry inną piłkę na podstawie reguły przed znalezieniem pierwotnej. To samo dotyczy sytuacji, gdy golfista nie może zidentyfikować znalezionej piłki jako swojej. Trzyminutowy zegar to stały, konkretny standard właśnie po to, by tempo gry nie wlokło się w nieskończoność, gdy grupa przeszukuje coraz szerszy obszar.

Gdy piłka jest potwierdzona jako zgubiona, karą jest stroke and distance. Golfista musi wrócić na miejsce poprzedniego uderzenia i zagrać ponownie, dodając jedno uderzenie karne do wszystkiego, co już zagrał. To ta sama struktura kary co przy uderzeniu poza granice pola (out of bounds), z tego samego powodu. Przy naprawdę zgubionej piłce żadna opcja ulgi nie utrzymuje piłki w pobliżu miejsca, gdzie zniknęła. Reguły więc domyślnie nakazują powtórzyć uderzenie, które ją wywołało.

Oznaczanie piłki golfowej wyróżniającym znacznikiem lub inicjałami przed rundą to prosty, praktyczny nawyk. Znacząco zmniejsza liczbę 'zgubionych' piłek, które w rzeczywistości są znalezione, ale nie można ich jednoznacznie zidentyfikować jako własnych golfisty. Załóżmy, że nieoznaczona, zwykła piłka znajduje się blisko miejsca, gdzie uderzenie powinno się zakończyć. Jeśli mogłaby tam realnie leżeć inna piłka tej samej marki i numeru, nie można jej z pewnością przypisać. Zgodnie z regułą identyfikacji ta piłka może zostać uznana za zgubioną, mimo że faktycznie tam leżała.

Example

Grupa gracza szuka przez trzy minuty w pobliżu miejsca, gdzie powinno wylądować uderzenie z tee, bez znalezienia piłki; gdy trzyminutowe okno się zamyka, piłka jest oficjalnie zgubiona, a gracz wraca na tee, by powtórzyć uderzenie z jednym uderzeniem karnym.

Why it matters

Znajomość stałego trzyminutowego okna poszukiwań zapobiega niepotrzebnie wolnym poszukiwaniom. Oznaczanie piłek golfowych dla łatwej identyfikacji zapobiega uznaniu piłki za zgubioną tylko dlatego, że nie można jej jednoznacznie zidentyfikować jako własnej golfisty.

Common mistakes

  • Szukanie znacznie dłużej niż trzy minuty z niechęci do przyjęcia kary, co spowalnia grę całej grupy i grupy z tyłu.
  • Granie nieoznaczoną piłką nieodróżnialną od innej piłki w pobliżu, z ryzykiem uznania za zgubioną, nawet gdy piłka zostanie znaleziona, bo nie można jej jednoznacznie zidentyfikować.
  • Zapominanie, że wprowadzenie do gry innej piłki (jak prowizoryczna) i zagranie jej poza miejsce, gdzie powinna być pierwotna, faktycznie traktuje pierwotną jako zgubioną jeszcze przed upływem trzech minut.

Frequently asked questions

Jak długo mam szukać zgubionej piłki?

Trzy minuty od rozpoczęcia poszukiwań. Gdy to okno mija bez znalezienia i zidentyfikowania piłki, jest ona oficjalnie zgubiona i obowiązuje stroke and distance.

Jaka jest kara za zgubioną piłkę?

Stroke and distance, taka sama kara jak za out of bounds, czyli golfista wraca na miejsce poprzedniego uderzenia, powtarza je i dodaje jedno uderzenie karne.

Czy oznaczanie piłki naprawdę ma znaczenie?

Tak. Piłka, której nie można jednoznacznie zidentyfikować jako własnej golfisty (bo wygląda identycznie jak inna piłka znaleziona w pobliżu), może zostać uznana za zgubioną, nawet jeśli faktycznie tam leży, więc prosty znacznik lub inicjały znacząco zmniejszają to ryzyko.

Czy jest alternatywa dla wracania po zgubioną piłkę?

Tylko jeśli komitet przyjął Model Local Rule E-5. Wtedy za dwa uderzenia karne możesz dropować w dużym obszarze między miejscem zgubienia piłki lub wyjścia poza granice a krawędzią fairwayu, nie bliżej dołka. Przeznaczona jest do gry rekreacyjnej, a nie do zawodów zawodowych czy elitarnych.

Sources

Still have a question about Zgubiona piłka (lost ball)? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Ready to work on your own swing?

This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.