Skip to main content

Tradução automática. O inglês é a versão de referência; iremos aprimorando o texto com o tempo. Viu algo para melhorar? Conte para nós.

Intermediate

Isolated Power (ISO, Potência Isolada)

Also known as: ISO, isolated slugging, estatística de potência bruta

Definition

Isolated power (ISO) mede a potência de bases extras de um rebatedor: porcentagem de slugging menos média de rebatidas. Também se calcula como doubles mais duas vezes os triples mais três vezes os home runs, divididos pelos times ao taco. Na MLB, cerca de .140 é a média da liga, .200 é ótimo e .250 é excelente.

A média de rebatidas conta todo hit igual. A porcentagem de slugging dá mais crédito às bases extras. O ISO subtrai uma da outra, então os singles saem e só contam doubles, triples e home runs. Um rebatedor com 100 times ao taco, 6 doubles, 1 triple e 4 home runs tem um ISO de (6 + 2 + 12) ÷ 100, ou .200.

A escala prática do FanGraphs para a MLB vai de cerca de .080 (péssimo) passando por .140 (média) até .250 (excelente), e a média da liga muda de ano para ano. Os números de base e de ensino médio ficam em escalas diferentes por causa do tamanho do campo, dos tacos e dos arremessos, então compare um jogador com outros da própria liga.

O ISO também precisa de uma amostra grande. O FanGraphs diz que são necessárias cerca de 550 aparições no home plate, mais ou menos uma temporada inteira da MLB, antes de o ISO começar a prever o ISO futuro.

Tips by skill level

Beginner tip

Calcule seu ISO no fim da temporada subtraindo sua média de rebatidas da sua porcentagem de slugging. Depois defina uma meta para elevá-lo batendo mais bolas nos vãos.

Advanced note

Combine o ISO com a velocidade de saída e o ângulo de lançamento. Um ISO baixo com boa velocidade de saída geralmente significa rolantes demais, enquanto um ISO baixo com velocidade de saída fraca aponta para uma lacuna de força ou de velocidade do taco.

Example

Dois rebatedores do ensino médio batem .300. Um tem ISO de .060 porque quase todo hit é um single. O outro tem ISO de .220 com doubles e home runs. O treinador coloca o segundo rebatedor em terceiro e pede ao primeiro que trabalhe em bater a bola nos vãos.

Why it matters

O ISO separa contato de potência. Dois rebatedores com a mesma média podem trazer valores muito diferentes, e o ISO mostra qual deles bate a bola para bases extras.

Common mistakes

  • Comparar o ISO de um jogador de base com referências da MLB
  • Julgar o ISO depois de algumas semanas, quando ele precisa de centenas de aparições no home plate
  • Dividir por aparições no home plate em vez de times ao taco na fórmula

Frequently asked questions

O que é um bom ISO no beisebol?

Na escala da MLB do FanGraphs, cerca de .140 é a média, .200 é ótimo e .250 é excelente. Os números de base e de ensino médio variam por liga, então compare dentro do mesmo nível.

Como se calcula a potência isolada?

Subtraia a média de rebatidas da porcentagem de slugging. Ou some doubles, duas vezes os triples e três vezes os home runs, e divida pelos times ao taco.

Qual é a diferença entre ISO e porcentagem de slugging?

O slugging conta singles e também bases extras. O ISO remove os singles, então mede só a potência de bases extras.

Sources

Still have a question about Isolated Power (ISO, Potência Isolada)? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Work on the cause

Video shows how you move, not the ball itself. Film one swing to find the movement behind this result — free to start.

See a sample Baseball report first