Pace Through the Air (Velocidade no Spin Bowling)
Also known as: velocidade do spin bowling, com que rapidez os spinners arremessam, ritmo de um spinner, velocidade do spin bowling, pace de um spinner
Pace through the air é a rapidez com que um spinner arremessa. Cada spinner a equilibra com o giro. Lento demais dá aos batedores tempo para mover os pés. Rápido demais pode custar rotações, dip e drift.
A velocidade importa para os spinners de um jeito diferente dos fast bowlers. Uma bola mais lenta e mais alta passa mais tempo no ar, o que dá mais tempo ao batedor, mas também dá mais chance ao flight e ao dip de enganar. Uma bola mais rápida dá menos tempo ao batedor para se mover. Cada spinner acha um ritmo de rotina e o varia.
Spinners de elite tendem a arremessar um pouco mais rápido e a girar a bola com mais força que os menos experientes. Em um estudo de laboratório de 2009, off-spinners de elite tiveram média de cerca de 75 km/h (47 mph). Um grupo de nível mais baixo teve média de cerca de 67 km/h (42 mph). Um estudo de 2018 constatou que a velocidade de soltura separava os bowlers de elite dos de formação, tanto no finger spin quanto no wrist spin. Também comparou bowlers usando uma razão entre velocidade e revoluções.
Velocidade e giro puxam em sentidos opostos. O treinador de spin da Cricket Australia diz que rotações mais altas tendem a frear a bola. Dá como exemplo cerca de 2800 rpm a mais ou menos 75 a 80 km/h. Menos rotações deixam o bowler arremessar um pouco mais rápido. Mudanças de ritmo também são uma arma. Muitos spinners variam um pouco a velocidade mantendo a mesma velocidade de braço, para o batedor não conseguir lê-la.
Example
Uma jovem leg-spinner arremessa tudo muito devagar e os batedores continuam avançando pelo campo. Seu treinador a ajuda a somar um pouco de pace com uma corrida mais enérgica. Ela mantém as rotações, e os batedores agora têm menos tempo para alcançar a bola.
Why it matters
O pace certo permite que um spinner mantenha o controle e ainda bata os batedores no ar. A velocidade é fácil de medir, então é um número útil de acompanhar junto com as rotações.
Frequently asked questions
How fast should a spin bowler bowl?
There is no single right speed. In one study, elite off-spinners averaged about 75 km/h (47 mph). Find the quickest pace at which your ball still spins, dips and lands accurately.
Do faster spinners take more wickets?
Not on speed alone. Studies found elite spinners bowled a little quicker and spun the ball more than lower-level bowlers, so speed and spin matter together.
Sources
- Chin A et al. The off-break and 'doosra': kinematic variations of elite and sub-elite bowlers in creating ball spin in cricket bowling. Sports Biomechanics 8(3):187-198, 2009 (abstract: 75.1 vs 67.1 km/h)
- Spratford W et al. Does performance level affect initial ball flight kinematics in finger and wrist-spin cricket bowlers? Journal of Sports Sciences 36(6):651-659, 2018 (abstract: release velocity and velocity/revolution index)
- cricket.com.au (24 May 2019): Q&A, Inside an Aussie spin revolution, with Cricket Australia spin coach Craig Howard (about 2,800 rpm at 75-80 km/h)
Related terms
- Revoluções (Revs na Bola)Revoluções, ou revs, descrevem a rapidez com que um spinner faz a bola girar. Mais revs dão à bola mais giro para trabalhar no ar e depois do pitch. A taxa de giro é medida em revoluções por segundo ou por minuto (rpm).
- Darting it in (lançar plano)Darting it in significa que um spinner lança mais rápido e mais plano, em uma trajetória baixa mirando os stumps. Dá ao batedor pouco tempo ou espaço. Reduz o dip e o drift, mas torna a bola mais difícil de acertar.
- Flight and Loop (Flighting the Ball)Flight é a trajetória que um spinner dá à bola pelo ar. Uma bola com flight é lançada um pouco mais devagar e mais alto, em um arco maior chamado loop. Ela tenta o batedor a avançar e dá tempo para o dip e o drift agirem.
- Spin Bowling (Lançamento Lento)O spin bowling é o lançamento lento em que o bowler gira a bola com os dedos ou o pulso. O spin faz a bola curvar no ar e mudar de direção depois de quicar. Os spinners batem os batedores com virada, voo e mudanças de ritmo, não com velocidade.
- Slower Ball (Bola Mais Lenta)A slower ball é uma variação do fast bowler, lançada bem abaixo da velocidade normal. Serve para enganar o batedor que espera a velocidade habitual.
Available in other languages
Put this into practice
Film one shot to see whether this is the thing to work on first — free to start.