Skip to main content

Tradução automática. O inglês é a versão de referência; iremos aprimorando o texto com o tempo. Viu algo para melhorar? Conte para nós.

Intermediate

Flight and Loop (Flighting the Ball)

Also known as: flighting the ball, entrega com flight, loop no críquete, dar ar à bola, jogar a bola para cima, flight no spin bowling

Definition

Flight é a trajetória que um spinner dá à bola pelo ar. Uma bola com flight é lançada um pouco mais devagar e mais alto, em um arco maior chamado loop. Ela tenta o batedor a avançar e dá tempo para o dip e o drift agirem.

Flight descreve a viagem da bola da mão até a pitch. Os comentaristas usam loop para a mesma ideia, a forma do arco. Uma bola com flight sobe um pouco e desce mais íngreme. Uma bola reta viaja em uma linha mais baixa e mais rápida. Os spinners misturam as duas para tornar o comprimento difícil de julgar.

O flight funciona pelo engano. Uma bola lançada mais alto pode parecer mais cheia do crease. O batedor avança para dar drive. Se ela então faz dip, aterrissa mais curta do que o esperado. Agora o batedor está se esticando e pode dar edge ou levantar um catch. Isso se chama ser batido no flight. Modelos de física também mostram que o spin pode fazer a bola fazer drift tarde, quando ela começa a cair.

O flight exige um braço alto e boas rotações. O consultor de spin da Inglaterra liga um braço de bowling perto das 12 horas a bounce e flight. Os bowlers que dão flight aceitam algum risco de serem rebatidos. Muitos spinners variam bola a bola. Tentam manter a mesma velocidade de braço para que o batedor não leia a mudança. Em uma pitch plana, flight e dip podem ser as principais armas de um spinner.

Example

Um leg-spinner joga uma bola para cima fora do off stump. O batedor vê uma bola cheia e dá drive. Ela faz dip tarde, aterrissa mais curta do que ele esperava e gira. O drive sobe pelo ar até o cover.

Why it matters

O flight permite a um spinner atacar sem precisar de uma pitch que gire. É a principal forma de vencer um batedor antes mesmo de a bola aterrissar.

Frequently asked questions

What does flighting the ball mean?

It means bowling the ball a little slower and higher, on a bigger arc. The aim is to tempt the batter to drive and to let the ball dip and drift.

Is flight the same as loop?

Very nearly. Loop usually describes the shape and height of the arc. Flight describes the ball's whole path through the air.

Sources

Still have a question about Flight and Loop (Flighting the Ball)? Ask SwingVantage

Put this into practice

Film one shot to see whether this is the thing to work on first — free to start.