Skip to main content

Tradução automática. O inglês é a versão de referência; iremos aprimorando o texto com o tempo. Viu algo para melhorar? Conte para nós.

Intermediate

Drift (Spin Bowling)

Also known as: drift no críquete, drift no spin bowling, drift do spinner, drift tardio, drift para dentro das proteções, drift para longe do taco

Definition

Drift é a curva lateral de uma bola com spin no ar, antes de aterrissar. A bola de um off-spinner destro muitas vezes faz drift se afastando de um batedor destro, e depois gira de volta para dentro ao sair da pitch.

O drift acontece no ar. O giro acontece na pitch. A bola de um off-spinner destro gira no sentido horário, do ponto de vista do bowler. Em modelos de física, esse spin pode empurrar a bola para o off side no fim do voo, quando ela começa a cair. Assim, a bola faz drift se afastando de um destro e depois gira de volta para dentro. O spin de um leg-spinner corre para o outro lado, então o drift tardio é em direção ao leg side. A bola entra em drift e depois gira se afastando. Os bowlers canhotos espelham isso.

O empurrão vem do efeito Magnus, a força que o ar exerce sobre uma bola em rotação. Quanto drift você consegue depende do eixo do spin. Em um modelo de 2016, o spin puro de giro deu só um pouco de drift tardio. Spin em torno de um eixo vertical deu até cerca de 30 cm. Um estudo de 2014 descobriu que os bowlers misturam taxas e eixos de spin de maneiras diferentes. Os wrist spinners conseguiam fazer a bola desviar para qualquer lado.

O vento importa muito. Em um modelo de 2013, um vento cruzado leve moveu a bola muito mais para o lado do que o spin sozinho. Por isso muitos spinners gostam de lançar contra a brisa. O consultor de spin da Inglaterra também liga o drift a uma boa apresentação da seam. O movimento lateral dos seam bowlers no ar se chama swing.

Tips by skill level

Beginner tip

Em um dia de brisa, lance alguns overs de cada lado e peça a um amigo para observar por trás. Note qual lado faz a bola curvar mais.

Advanced note

Aprenda como a brisa move sua bola padrão no primeiro over. Depois ajuste sua linha para que o drift a leve em direção à edge ou às proteções.

Example

Um off-spinner lança no off stump de um destro. A bola faz drift um pouco mais aberta no ar, então o batedor se estica para ela. Depois ela aterrissa e gira de volta entre o taco e a proteção, acertando os stumps.

Why it matters

O drift muda a linha tarde, depois que o batedor já iniciou a rebatida. Combinado com o giro para o outro lado, é uma das melhores armas do spin.

Common mistakes

  • Chamar de giro o movimento de uma bola que na verdade fez drift no ar.
  • Lançar reto e rápido, o que deixa pouco tempo para a bola fazer drift.
  • Ignorar o vento ao escolher de que lado lançar.

Frequently asked questions

O que é drift no spin bowling?

É o movimento lateral de uma bola com spin pelo ar, antes de aterrissar. A bola de um off-spinner muitas vezes faz drift se afastando de um destro e depois gira de volta para dentro.

Drift é o mesmo que swing?

Os dois são movimento lateral no ar. Swing é a palavra usada para os seam bowlers. Drift é a palavra para os spinners, e vem do spin na bola.

Sources

Still have a question about Drift (Spin Bowling)? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.