Skip to main content

Awtomatikong salin. Ang Ingles ang pangunahing bersyon; patuloy naming pinapahusay ang mga salita sa paglipas ng panahon. May nakita kang dapat pagbutihin? Sabihin sa amin.

Intermediate

Drift (Spin Bowling)

Also known as: drift sa cricket, drift sa spin bowling, drift ng spinner, late drift, pag-drift papasok sa mga pad, drift palayo sa bat

Definition

Ang drift ay ang patagilid na kurba ng umiikot na bola sa hangin, bago ito lumapag. Ang bola ng right-arm off-spinner ay madalas na nagda-drift palayo sa right-handed na batter, saka bumabalik papasok pagkatalbog sa pitch.

Nangyayari ang drift sa hangin. Nangyayari ang turn sa pitch. Ang bola ng right-arm off-spinner ay umiikot nang pakanan mula sa tanaw ng bowler. Sa mga physics model, ang ikot na iyon ay puwedeng magtulak sa bola patungo sa off side sa huling bahagi ng flight, habang nagsisimula itong bumagsak. Kaya nagda-drift ang bola palayo sa right-hander, saka bumabalik papasok. Ang ikot ng leg-spinner ay kabaligtaran, kaya ang late drift ay papunta sa leg side. Nagda-drift ang bola papasok, saka umiikot palayo. Salamin nito ang mga left-arm bowler.

Nagmumula ang tulak sa Magnus effect, ang puwersang inilalapat ng hangin sa umiikot na bola. Nakadepende sa spin axis kung gaano karaming drift ang makukuha. Sa isang model noong 2016, kaunting late drift lang ang ibinigay ng purong turning spin. Ang spin sa patayong axis ay nagbigay ng hanggang mga 30 cm. Nakita ng isang pag-aaral noong 2014 na pinaghahalo ng mga bowler ang spin rate at axis sa iba't ibang paraan. Nagawang paliko ng mga wrist spinner ang bola sa alinmang panig.

Malaki ang epekto ng hangin. Sa isang model noong 2013, ang magaang crosswind ay nagpagalaw sa bola nang mas malayo patagilid kaysa sa spin lang. Maraming spinner ang gustong mag-bowl laban sa simoy dahil dito. Iniuugnay din ng spin consultant ng England ang drift sa magandang presentasyon ng seam. Ang patagilid na galaw ng mga seam bowler sa hangin ay tinatawag na swing.

Tips by skill level

Beginner tip

Sa mahanging araw, mag-bowl ng ilang over mula sa bawat dulo at ipapanood sa kaibigan mula sa likod. Pansinin kung aling dulo ang mas nagpapakurba sa bola.

Advanced note

Alamin kung paano ginagalaw ng simoy ang stock ball mo sa unang over. Pagkatapos ay itakda ang linya mo para dalhin ito ng drift patungo sa edge o sa mga pad.

Example

Nag-bowl ang off-spinner sa off stump ng right-hander. Bahagyang lumayo sa hangin ang bola, kaya inabot ito ng batter. Pagkatapos ay lumapag ito at umikot pabalik sa pagitan ng bat at pad para tamaan ang mga stump.

Why it matters

Binabago ng drift ang linya nang huli, pagkatapos nang magsimula ang batter sa palo. Kasama ng turn sa kabilang direksyon, isa ito sa pinakamahusay na sandata ng spin.

Common mistakes

  • Pagtawag na turn sa galaw ng bola na drift pala sa hangin.
  • Pag-bowl nang patag at mabilis, na nag-iiwan ng kaunting oras para mag-drift ang bola.
  • Pagbalewala sa hangin sa pagpili kung saang dulo mag-bowl.

Frequently asked questions

Ano ang drift sa spin bowling?

Ito ang patagilid na galaw ng umiikot na bola sa hangin, bago ito lumapag. Ang bola ng off-spinner ay madalas nagda-drift palayo sa right-hander, saka bumabalik papasok.

Pareho ba ang drift at swing?

Parehong patagilid na galaw sa hangin. Ang swing ang salitang ginagamit para sa mga seam bowler. Ang drift ang salita para sa mga spinner, at nagmumula ito sa ikot ng bola.

Sources

Still have a question about Drift (Spin Bowling)? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.