Skip to main content

Awtomatikong salin. Ang Ingles ang pangunahing bersyon; patuloy naming pinapahusay ang mga salita sa paglipas ng panahon. May nakita kang dapat pagbutihin? Sabihin sa amin.

Beginner

Turn (Spin Mula sa Pitch)

Also known as: turn sa cricket, malaking turn, matalim na turn, rip sa cricket, turning square, bolang lumiliko mula sa pitch

Definition

Ang turn ay ang patagilid na pagbabago ng direksyon ng umiikot na bola pagkatapos tumalbog. Ang off-break ay lumiliko mula off papuntang leg, papasok sa right-handed batter. Ang leg-break ay lumiliko mula leg papuntang off, palayo sa batter na iyon.

Ang turn ang kilala sa spin bowling. Nangyayari ito kapag kumakapit sa pitch ang umiikot na ilalim ng bola at itinutulak ito patagilid. Ang bola ng right-arm off-spinner ay umiikot pakanan mula sa tingin ng bowler at lumiliko mula off papuntang leg. Ang bola ng right-arm leg-spinner ay umiikot sa kabilang direksyon at lumiliko mula leg papuntang off. Salamin ng mga ito ang left-arm spinner. Para sa left-handed batter, nagpapalit ang papasok at palayo. Ang malaking turn ay minsang tinatawag na big rip.

Ang dami ng turn ay nakadepende sa spin, sa seam at sa ibabaw. Sa isang machine test noong 2020, ang pitch na mas maraming buhangin ay nagpa-turn pa nang higit sa bola at nagpabagal dito. Sa parehong pitch, mas lumiko ang mga bolang tumama sa seam. Karaniwang pabor sa mga spinner ang tuyo, gasgas at basag na pitch. Maraming pitch ang mas lumiliko habang tumatagal ang laban.

Hindi laging mas mabuti ang mas maraming turn. Ang bolang sobrang lumiko ay maaaring hindi tumama sa kahit ano. Madalas, ang pinakamapanganib na bola ay ang lumiliko lang nang sapat para mahanap ang edge. Kapag napakalayo ng turn ng bola, sinasabi ng mga manlalaro na turned square ito. Iba ang turn sa drift, na nangyayari sa ere bago lumapag ang bola.

Example

Sa ikaapat na araw, lumapag ang leg-spinner sa labas ng leg stump ng right-hander. Kumapit ang bola at matalim na lumiko papunta sa kabila niya. Tinamaan nito ang tuktok ng off stump.

Why it matters

Ang turn ang pangunahing paraan ng spinner para malampasan ang bat o mahanap ang edge. Ang pag-alam kung ano ang nagpapa-turn sa bola ay tumutulong sa pagpaplano ng line at pagpili ng dulo.

Frequently asked questions

What makes a cricket ball turn?

Spin. When the spinning ball lands, its underside grips the pitch and pushes it sideways. A dry, sandy or worn surface and a seam that lands on the pitch usually add turn.

Which way does an off-break turn?

From off to leg, into a right-handed batter. For a left-handed batter it turns away.

Sources

Still have a question about Turn (Spin Mula sa Pitch)? Ask SwingVantage

Put this into practice

Film one shot to see whether this is the thing to work on first — free to start.