Skip to main content

Автоматический перевод. Английская версия — исходная; со временем мы улучшим формулировки. Заметили, что можно улучшить? Сообщите нам.

Beginner

Дип-пойнт

Also known as: дип пойнт, филдер на дип-пойнте, дип-бэквард-пойнт, граница у пойнта

Definition

Дип-пойнт — это позиция на границе на офф-стороне, примерно на одной линии с бэтером или чуть позади. Он останавливает катты и скваер-драйвы, которые прошли мимо пойнта. Его часто используют против коротких или широких подач.

Для правши-бэтера дип-пойнт стоит у границы на офф-стороне, на линии скваера от калитки. Дип-бэквард-пойнт стоит чуть тоньше. Для левши обе позиции смещаются на другую сторону.

Тренерское руководство New Zealand Cricket даёт один ключевой совет. Встаньте позади пойнта. Из-за угла биты в момент контакта мяч обычно уходит с вращением в сторону, поэтому он идёт тоньше, чем кажется по удару. Филдер, стоящий строго на линии скваера, часто проигрывает такому сносу.

Дип-пойнт подходит для определённых планов. В материале NZC для жёсткого мяча перечислены дип-скваер-лег, дип-пойнт и, возможно, третий мэн против коротких подач. Капитаны также могут поставить его, когда боулер подаёт широко за офф-столбик, потому что катт и скваер-драйв становятся основными ударами для набора ранов.

Филдеру нужна скорость по полю и быстрый, плоский бросок обратно. Катт, прошедший мимо пойнта, часто даёт бэтерам шанс на двойку. Если перехватить мяч рано и сильно бросить кипперу, они остаются на одном.

Cricket field diagram: Дип-пойнтOverhead schematic for a right-handed batter, bowler's end at the top. Highlighted: Deep point (off side, square of the wicket, out on the boundary). For a left-handed batter the field is mirrored.Bowler’s endBatterOff sideLeg sideDeep point

Deep point: off side, square of the wicket, out on the boundary.

Schematic, not to scale, for a right-handed batter. For a left-hander the field is mirrored: off and leg swap sides. Exact spots move with the bowler, the batter and the captain’s plan.

Example

Бэтер резко катит широкий мяч. Пойнт ныряет, но не достаёт. Дип-пойнт, стоящий на шаг позади скваера, чисто подбирает мяч, и бэтеры остаются на одном ране.

Why it matters

Дип-пойнт прикрывает одну из самых быстрых зон набора ранов при широкой подаче. Его угол решает, закончится катт одним раном или четвёркой.

Frequently asked questions

Where does deep point stand?

Near the off-side boundary, square of the wicket or a little behind, for a right-handed batter.

Why stand backward of point?

New Zealand Cricket's coaching manual says the bat angle at contact tends to make the ball spin away, so cuts run finer than they look.

Sources

Still have a question about Дип-пойнт? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.