Skip to main content

Автоматический перевод. Английская версия — исходная; со временем мы улучшим формулировки. Заметили, что можно улучшить? Сообщите нам.

Intermediate

Уклон от баунсера (ducking)

Also known as: уклон от баунсера, как уклониться от баунсера, нырок под короткий мяч, нырок в баунсер, нырнуть под баунсер

Definition

Уклон — это опускание головы и корпуса под короткий мяч, поднимающийся к голове, при сохранении взгляда на мяч. Мяч пролетает над вами. Лучше всего он работает против мяча на линии тела, который поднимется высоко над столбиками.

Уклон — один из главных способов уйти с пути баунсера. Бэтер сгибает колени и опускает голову и плечи ниже линии мяча. Бита остаётся низко и вне пути мяча, часто прижата к телу. Глаза остаются на мяче, пока он не пролетит.

Следить за мячом важнее всего. Бэтер, отвернувшийся или закрывший глаза, не может скорректировать действия, если мяч отскочит ниже, чем ожидалось. Многие тренеры учат уклону с движением головы вниз, а не вперёд в мяч. Руки остаются низко, чтобы перчатки не поднимались на пути мяча. По Закону 5.6 перчатка на руке, держащей биту, считается битой. Мяч от неё можно поймать.

У уклона есть пределы. На питче с низким или неровным отскоком мяч, который не поднимается, может попасть в бэтера, нырнувшего в него. Раскачивание или уход внутрь линии может быть там безопаснее. Практика начинается с мягких или теннисных мячей, подаваемых коротко в мягком темпе. Бэтеры наращивают темп, только набираясь контроля. Полная защита, включая шлем с решёткой, — стандарт для тренировки жёстким мячом.

Tips by skill level

Beginner tip

Сначала тренируйте уклон под мягкие короткие броски. Держите глаза на мяче, пока он не пролетит.

Advanced note

Выбирайте уклон по длине и питчу. На ровной упругой поверхности это часто самый безопасный ответ. На низкой или переменчивой многие бэтеры предпочитают раскачивание или уход внутрь линии.

Example

Быстрый боулер бьёт короткий мяч в шлем правши. Он сгибает колени, нырком уходит под него, не отрывая глаз от мяча, и позволяет мячу улететь над головой к киперу.

Why it matters

Хороший уклон превращает опасный мяч в дот-бол. Он сохраняет вас в безопасности и показывает боулеру, что его баунсер вас не выбивает из колеи.

How it shows up on video

Side-on, the knees bend and the head drops straight down while the eyes stay on the ball. The bat and gloves stay low, away from the ball's path.

Common mistakes

  • Отворачиваться или закрывать глаза, когда мяч поднимается.
  • Нырять в мяч, который не поднимается, на низком или неровном питче.
  • Оставлять биту или перчатки над головой, где мяч может по ним попасть.

Frequently asked questions

Нужно ли следить за мячом при уклоне?

Да. Большинство тренеров говорят, что это самый важный пункт. Если потерять мяч из виду, нельзя среагировать, если он отскочит ниже, чем ожидалось.

Могу ли я быть пойман, если мяч попал в перчатку при уклоне?

Да, если эта перчатка на руке, держащей биту. По Закону 5.6 она считается битой, так что кэтч возможен. Держите руки низко.

Sources

Still have a question about Уклон от баунсера (ducking)? Ask SwingVantage

Put this into practice

Film one shot to see whether this is the thing to work on first — free to start.