Skip to main content

Автоматический перевод. Английская версия — исходная; со временем мы улучшим формулировки. Заметили, что можно улучшить? Сообщите нам.

Intermediate

Игра на свои стампы (chop on и drag on)

Also known as: сыграл на стампы, chop on, кат на стампы, drag on, внутренний край на стампы, почему я постоянно играю на свои стампы

Definition

«Playing on» означает, что мяч попадает в вашу биту и затем отклоняется на ваши же стампы. Вы выбыли по bowled. Chop on обычно возникает при кате слишком близкого мяча, а drag on — при внутреннем крае после драйва или толчка.

По правилу 32.1.1 бэтсмен выбывает bowled, если мяч выбивает уикет, даже если до этого коснулся биты или тела. Поэтому край на стампы — это bowled, а не caught. В крикете это называют playing on. Chop on и drag on — две распространённые версии.

Chop on часто случается, когда бэтсмен бьёт кат по слишком близкому или слишком полному мячу. Бита опускается сверху, мяч попадает во внутренний или нижний край, а затем в стампы. Drag on обычно возникает при драйве или толчке по мячу вне офф-стампа с битой, повёрнутой поперёк тела. Внутренний край отправляет мяч обратно на офф или средний стамп. У левшей стороны зеркальны.

Возможные причины: игра далеко от тела, открытая плоскость биты к прямому мячу и поздние поправки на движение. Низкий отскок делает это вероятнее, потому что мяч остаётся под битой. Боулеры, которые направляют мяч внутрь и затем сохраняют линию, создают drag on. Полезная проверка — отмечать, какой удар вы играли каждый раз, когда выбывали на свои стампы. Тогда тренировку можно нацелить на этот удар, например бить кат только по мячам с реальной шириной.

Tips by skill level

Beginner tip

Бейте кат только по мячам, достаточно коротким и широким, чтобы достать без вытягивания и без скованности. Остальные оставляйте или блокируйте.

Advanced note

Ведите учёт выбываний. Если два или более — drag on, проверьте, не бьёте ли вы драйвом по мячам, идущим поперёк вас из-за линии подачи. Оставляйте больше таких мячей в начале иннингса.

Example

Бэтсмен пытается ударить кат по мячу чуть вне офф-стампа, слишком близкому к телу. Мяч идёт с нижнего края и откатывается на стампы, он выбывает bowled.

Why it matters

Игра на свои стампы может выглядеть как невезение, но повторение обычно указывает на один удар. Исправив его, вы убираете повторяющийся способ выбывания.

How it shows up on video

From behind the bowler, a chop on shows the bat coming down on the ball close to the body. A drag on shows the bat swinging across the line from outside off stump.

Common mistakes

  • Бить кат по мячам, слишком близким или слишком полным для ката.
  • Бить драйвом по ширине с битой, повёрнутой поперёк тела.
  • Считать, что внутренний край на стампы — всегда невезение.

Frequently asked questions

Я выбываю, если мяч попал в биту, а затем в стампы?

Да. По правилу 32.1.1 вы выбыли bowled, даже если мяч сначала коснулся биты или тела. В крикете это называют playing on.

Почему я постоянно играю chop on?

Обычно вы бьёте кат по мячам, которые слишком близки к телу или недостаточно коротки. Бейте кат только по мячам с явной шириной и длиной, а остальные оставляйте или защищайте.

Sources

Still have a question about Игра на свои стампы (chop on и drag on)? Ask SwingVantage

Work on the cause

Video shows how you move, not the ball itself. Film one shot to find the movement behind this result — free to start.