Skip to main content

Автоматический перевод. Английская версия — исходная; со временем мы улучшим формулировки. Заметили, что можно улучшить? Сообщите нам.

Beginner

Внутреннее касание мимо стампов (френч-кат)

Also known as: чайниз-кат, френч-кат, гарроу-драйв, внутреннее касание мимо лег-стампа, внутреннее касание мимо стампов, касание мимо лег-стампа

Definition

Чайниз-кат, также называемый френч-катом или гарроу-драйвом, — это случайное внутреннее касание, проскальзывающее мимо стампов. Бэттер целится в драйв или кат через оф-сайд. Вместо этого мяч задевает внутреннюю сторону биты, минует стампы и укатывается к файн-легу.

Этот удар никогда не планируется. Бэттер идёт на удар по оф-сайду, а мяч возвращается внутрь, или бита идёт поперёк линии. Мяч попадает во внутренний край и отклоняется назад. Он пролетает мимо лег-стампа, часто совсем рядом, и уходит в зону файн-лега.

Названия — сленг. Его долго называли чайниз-катом, но многие игроки и комментаторы теперь предпочитают френч-кат или гарроу-драйв. Как ни назови, раны засчитываются как любые другие раны с биты.

Чайниз-кат — тревожный сигнал. Он часто означает, что бита идёт поперёк линии или бэттер играет драйв по мячам слишком близко к телу. Сэм и свинг внутрь на правшу делают его вероятнее. Если вы получили один, следующий такой мяч может попасть в стампы. Проверьте траекторию биты и играйте прямее.

Tips by skill level

Beginner tip

Если вы постоянно получаете внутренние касания, тренируйте драйв прямо назад мимо боулера, прежде чем целиться в сторону.

Advanced note

Снимайте свои драйвы спереди. Если бита идёт от офа к легу поперёк вашего тела, поработайте над более прямым замахом вниз.

Example

Бэттер играет драйв по мячу, сэмящему внутрь. Он задевает внутренний край, чуть-чуть минует лег-стамп и укатывается на файн-лег на четыре.

Why it matters

Понимание того, почему происходит внутреннее касание, помогает исправить траекторию биты, прежде чем такой же мяч выведет вас боулдом.

Common mistakes

  • Считать раны хорошим ударом и не исправлять траекторию биты
  • Играть драйв по мячам слишком близко к телу
  • Позволять бите идти поперёк линии при драйвах по оф-сайду

Frequently asked questions

Что такое чайниз-кат в крикете?

Это внутреннее касание, которое чуть-чуть минует стампы и укатывается на файн-лег. Оно случайное, поэтому его называют также френч-катом или гарроу-драйвом.

Почему я постоянно получаю внутренние касания?

Обычно бита идёт поперёк линии или вы играете драйв по мячам слишком близко к вам. Мячи, идущие обратно внутрь, усугубляют проблему. Играйте прямее и ближе к телу.

Still have a question about Внутреннее касание мимо стампов (френч-кат)? Ask SwingVantage

Work on the cause

Video shows how you move, not the ball itself. Film one shot to find the movement behind this result — free to start.