Skip to main content

Awtomatikong salin. Ang Ingles ang pangunahing bersyon; patuloy naming pinapahusay ang mga salita sa paglipas ng panahon. May nakita kang dapat pagbutihin? Sabihin sa amin.

Beginner

Inside Edge Lampas sa Stumps (French Cut)

Also known as: chinese cut, french cut, harrow drive, inside edge lampas sa leg stump, inside edge lampas sa stumps, edge lampas sa leg stump

Definition

Ang Chinese cut, tinatawag ding French cut o Harrow drive, ay aksidenteng inside edge na sumisingit lampas sa stumps. Layon ng batter ang drive o cut sa off side. Sa halip, kumikiskis ang bola sa loob ng bat, nagmimintis sa stumps at gumugulong papunta sa fine leg.

Hindi kailanman planado ang tira. Pupunta sana ang batter sa tirang off-side at bumabalik papasok ang bola, o tumatawid ang bat sa linya. Tumatama ang bola sa inside edge at napupunta sa likod. Lumilipad ito lampas sa leg stump, madalas napakalapit, at gumugulong papunta sa lugar ng fine leg.

Slang ang mga pangalan. Matagal itong tinawag na Chinese cut, ngunit mas gusto na ngayon ng maraming manlalaro at komentarista ang French cut o Harrow drive. Anuman ang itawag mo rito, binibilang ang mga run gaya ng anumang run mula sa bat.

Babala ang Chinese cut. Madalas ibig sabihin nito na tumatawid ang bat sa linya, o nagda-drive ang batter sa mga bolang masyadong malapit sa katawan. Mas malamang ito kapag may seam at swing papasok sa right-hander. Kung nakakuha ka ng isa, ang susunod na ganoong bola ay maaaring tumama sa stumps. Suriin ang landas ng bat at maglaro nang mas tuwid.

Tips by skill level

Beginner tip

Kung palagi kang nakakakuha ng inside edge, magsanay ng pag-drive nang diretso pabalik lampas sa bowler bago ka tumutok sa square.

Advanced note

I-film ang mga drive mo mula sa harap. Kung nag-s-swing ang bat mula off papuntang leg sa kabila ng katawan mo, pagtrabahuhan ang mas tuwid na downswing.

Example

Nag-drive ang batter sa bolang umu-seam pabalik papasok. Kumiskis ito sa inside edge, nagmintis sa leg stump nang isang hibla at gumulong papunta sa fine leg para sa four.

Why it matters

Ang pag-alam kung bakit nangyayari ang inside edge ay tumutulong sa iyong ayusin ang landas ng bat bago ka ma-bowled ng parehong bola.

Common mistakes

  • Pagturing sa mga run bilang magandang tira at hindi pag-aayos ng landas ng bat
  • Pagda-drive sa mga bolang masyadong malapit sa katawan
  • Pagpapatawid ng bat sa linya sa mga off-side drive

Frequently asked questions

Ano ang Chinese cut sa cricket?

Inside edge ito na nagmintis lang sa stumps at gumulong palayo papuntang fine leg. Aksidente ito, kaya tinatawag din itong French cut o Harrow drive.

Bakit lagi akong nakakakuha ng inside edge?

Karaniwan, tumatawid ang bat sa linya o nagda-drive ka sa mga bolang masyadong malapit sa iyo. Pinalalala ito ng mga bolang bumabalik papasok. Maglaro nang mas tuwid at mas malapit sa katawan mo.

Still have a question about Inside Edge Lampas sa Stumps (French Cut)? Ask SwingVantage

Work on the cause

Video shows how you move, not the ball itself. Film one shot to find the movement behind this result — free to start.