Skip to main content

Автоматический перевод. Английская версия — исходная; со временем мы улучшим формулировки. Заметили, что можно улучшить? Сообщите нам.

Beginner

Табло в крикете

Also known as: объяснение табло в крикете, как читать табло в крикете, табло на стадионе, электронное табло в крикете, что показывает табло в крикете

Definition

Табло в крикете — большое устройство отображения на площадке, показывающее счёт по ходу игры. Простое табло показывает раны, уикеты и оверы, а также цель во втором иннингсе матча с ограниченным числом оверов. Более крупные табло добавляют счёт бэтсменов, показатели боулеров и ран-рейты.

Табло ведётся по записям счётчиков. В простейшем виде оно показывает итог, число выбывших уикетов и поданные оверы. Во втором иннингсе матча с ограниченным числом оверов оно также показывает цель. Этого достаточно, чтобы любой на площадке понял, как стоит матч.

Более крупные табло дают гораздо больше. Они могут показывать счёт каждого бэтсмена, анализ боулинга, требуемый ран-рейт и par-счёт по методу DLS. Читайте табло так же, как протокол. Сначала раны и уикеты, затем оверы, затем детали. Помните, что число после точки в оверах — это мячи, а не десятые доли.

Табло — это отображение, а не сама запись. По правилу 3 два счётчика записывают раны, уикеты и, где нужно, оверы. Они согласуют их с судьями в каждом перерыве, кроме питьевого. Табло показывает то, что записали счётчики. Если число на табло выглядит неверно, спросите счётчиков в следующем перерыве.

Tips by skill level

Beginner tip

Читайте табло по порядку: раны, уикеты, оверы, затем цель. Это говорит о большей части нужного.

Advanced note

В погоне переводите табло в мячи. Нужные раны с оставшихся мячей планировать проще, чем с оверов.

Example

На T20 табло показывает 112-3, оверы 13.2, цель 165. Бьющей стороне нужно ещё 53 с 40 мячей.

Why it matters

Табло — то, как игроки и зрители следят за матчем вживую. Быстрое чтение помогает бэтсменам держать темп погони, а капитанам — планировать оверы.

Common mistakes

  • Читать оверы как десятичную дробь. 13.2 — это 13 оверов и 2 мяча.
  • Считать табло официальной записью. Записью служат книги счётчиков.
  • Путать нужные раны с целью. Цель — итог, который нужно достичь, а нужные раны — то, что осталось.

Frequently asked questions

Что показывает табло в крикете?

Как минимум раны, уикеты и оверы, а во втором иннингсе матча с ограниченным числом оверов — цель. Более крупные табло добавляют счёт бэтсменов, показатели боулеров и ран-рейты.

Кто управляет табло в крикете?

Оно ведётся по записям счётчиков. По правилу 3 счётчики записывают раны, уикеты и оверы и согласуют их с судьями.

Sources

Still have a question about Табло в крикете? Ask SwingVantage

Ready to work on your own batting?

This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.