Какой бэтсмен выбывает при ран-ауте
Also known as: какой бэтсмен выбывает при ран-ауте, бэтсмены пересеклись ран-аут, оба бэтсмена на одном конце, чья это зона в крикете, ран-аут после пересечения
При ран-ауте выбывает бэтсмен, чья зона находится на конце, где сломана калитка (Закон 38.4). Чья это зона, зависит от того, где находится каждый бэтсмен, согласно Закону 30.2.
Закон 30.2 решает, какая зона принадлежит какому бэтсмену. Если только один бэтсмен находится в зоне, она его, даже если другой присоединяется к нему там. Если оба в одной зоне и один уходит, она принадлежит тому, кто остался. Если ни один бэтсмен не в зоне, каждый конец принадлежит тому бэтсмену, который ближе к нему. Если они на одном уровне, он принадлежит тому, кто был ближе незадолго до того, как они поравнялись. Как только одна зона определена, другая принадлежит другому бэтсмену.
Закон 38.4 затем говорит, что выбывает бэтсмен, чья зона находится на сломанном конце. Поэтому после пересечения каждый отвечает за конец, к которому бежит. Если оба заканчивают на одном конце, первый прибывший сохраняет его, а другой выбывает, если дальняя калитка сломана. У бэтсмена с раннером есть дополнительные правила по Закону 30.2.5.
В международном крикете, если оба бэтсмена добежали до одного конца и судьи не уверены, кто был первым, они могут обратиться к третьему судье. Ран, который шёл, не засчитывается, но завершённые раны засчитываются (Закон 38.5).
Tips by skill level
Если вы с партнёром оказались на одном конце, тот, кто добежал первым, остаётся. Другой должен немедленно бежать к пустому концу.
Когда бэтсмены на одном уровне посреди питча, каждый конец принадлежит тому, кто был ближе к нему незадолго до того, как они поравнялись (Закон 30.2.3). На практике это обычно сводится к тому, пересеклись ли они.
Example
После путаницы оба бэтсмена оказываются на конце страйкера. Нон-страйкер прибыл первым. Полевой бросает на конец боулера и ломает калитку. Страйкер, прибывший вторым, выбывает, потому что пустой конец теперь его.
Why it matters
Путаница при беге случается на любом уровне. Этот Закон говорит всем, какой бэтсмен должен уйти.
Common mistakes
- Думать, что выбывает всегда тот бэтсмен, который назвал ран.
- Считать, что каждый бэтсмен сохраняет свой стартовый конец. После пересечения зона каждого — конец, к которому он бежит.
- Оба бэтсмена останавливаются посередине. Тогда каждый конец принадлежит тому, кто ближе, и выбыть может любой.
Frequently asked questions
Если бэтсмены пересеклись, кто выбывает при ран-ауте?
Бэтсмен, чья зона находится на сломанном конце. После пересечения зона каждого бэтсмена — это конец, к которому он бежит.
Что если оба бэтсмена на одном конце?
Тот, кто добежал первым, сохраняет этот конец. Зона другого бэтсмена — дальний конец, поэтому он выбывает, если калитка там сломана.
Sources
- MCC Laws of Cricket, 2017 Code 4th Edition (2026), Law 38.4 (Which batter is out) and 38.5 (Runs scored), p. 115
- MCC Laws of Cricket, 2017 Code 4th Edition (2026), Law 30.2 (Which is a batter's ground), pp. 99-100
- ICC Men's Test Match Playing Conditions (effective Oct 2026), Appendix D, paragraph 2.4 (Batters running to the same end), p. 91
Related terms
- Ран-аутРан-аут происходит, когда полевой выбивает уикет, пока бэтсмен вне своей зоны, независимо от того, пытается ли он бежать (правило 38.1). Бэтсмен аут.
- Вызовы между уикетамиМногие тренеры учат, что страйкер подаёт сигнал на мячи, ударенные перед уикетом, а небатящий бэттер — на мячи позади скваера, где страйкер не видит. Используйте три чётких слова: «yes», «no» и «wait». Это тренерское соглашение, а не Закон. Договоритесь с партнёром до выхода на бэттинг.
- Заземление в крисе (в зоне и вне зоны)Бэттер находится в своей зоне, только если какая-либо часть его биты или тела касается земли за попинг-крисом (Закон 30.1). Касания линии недостаточно. Бэттер, который уже коснулся земли за линией во время бега или броска, не выбывает, если бита или ноги затем подпрыгнули.
- Новый бэтсмен на страйке после ловлиКогда страйкер пойман, не выбывший бэтсмен возвращается на свой исходный конец (Закон 18.11). Не имеет значения, пересеклись ли бэтсмены, пока мяч был в воздухе. Поэтому новый бэтсмен получает следующий мяч, если только ловля не пришлась на последний мяч овера.
- Третий судья (ТВ-судья)Третий судья — внеполевой официальный, который смотрит ТВ-повторы в международном крикете. Он решает ран-ауты, стампинги, границы и другие обращения судей на поле, ведёт обзоры DRS и находится в запасе как резервный судья на поле.
- Бегун (для травмированного бэтсмена)Бегун — партнёр по команде, который бежит между уикетами вместо травмированного бэтсмена. По правилу 25.5 судьи разрешают его, если травма, полученная во время матча, влияет на бег бэтсмена. Международные условия игры ICC бегунов не допускают.
Available in other languages
Ready to work on your own batting?
This term is background, not something video measures. Film one shot to find the one thing to work on first — free to start.