Skip to main content

Автоматический перевод. Английская версия — исходная; со временем мы улучшим формулировки. Заметили, что можно улучшить? Сообщите нам.

Intermediate

Удар из бункера

Also known as: удар из песка, blast

Definition

Удар из бункера — любой удар, играемый из песчаного препятствия. Два семейства играются совершенно по-разному: у грина, где клюшка никогда не касается мяча, и с фервея, где чистый контакт мяч-сначала — вся цель.

Слово охватывает две почти противоположные проблемы. Близко к грину клюшка должна войти в лишённую дёрна поверхность на дюйм-два позади мяча и никогда его не коснуться вовсе — вытесненный материал выносит мяч наружу. Из фервейного препятствия в 80 ярдах верно противоположное: поймайте мяч первым, возьмите почти ничего позади него и относитесь к удару как к обычному айрону, играемому с нестабильной опоры. Путаница между этими двумя — самая распространённая ошибка в счёте в препятствии, потому что метод у грина с фервейного lie оставляет мяч в 40 ярдах короче.

Lie диктует почти всё остальное. Мягкая, пушистая поверхность поглощает головку клюшки и требует больше скорости; твёрдая или спрессованная дождём отталкивает её, поэтому мяч выходит ниже и быстрее ожидаемого и требует меньше усилия. Закопанный мяч — «жареное яйцо» — вообще не отреагирует на стандартный метод, потому что материал есть и впереди него, и позади. Мяч, лежащий у передней кромки бункера, может быть неиграбельным на практике, даже когда попытка легальна.

Правила добавляют свои ограничения. Клюшку нельзя заземлять позади мяча до удара, хотя с 2019 года незакреплённые препятствия, такие как листья и камни, можно убирать. Мяч, который нельзя разумно сыграть, можно объявить неиграбельным и сбросить за пределы препятствия со штрафом, что часто более выгодный по счёту выбор из закопанного lie под крутой стенкой. Оставить поверхность разровненной, как вы её нашли, — не правило счёта, но правило этикета игры.

Beginner tip

Before choosing a club, answer one question out loud: am I trying to miss the ball, or hit it? Near the green the answer is miss it. From a fairway lie the answer is hit it. Every other decision follows from that.

Advanced note

Read the surface with your feet as you take your stance. Soft and deep means the club will slow down. As a result, take more speed or more club. Firm and shallow means it will skid. As a result, open the face less and expect a lower, faster runner.

Example

Два удара, одно препятствие: с передней кромки у грина он открыл грань и брызнул через два дюйма позади мяча; с фервейной ловушки на следующей лунке он перехватил хват ниже, взял на клюшку больше и поднял его чисто.

Why it matters

Большинство гольфистов репетируют один метод, а затем применяют его везде. Распознавание, к какому из двух семейств принадлежит lie, до выбора клюшки, предотвращает большинство катастроф в препятствии.

How it shows up on video

The clearest tell is the entry point. Near the green, look for the divot beginning visibly behind where the ball sat and the club continuing through to a full finish. From a fairway lie, look for the opposite — contact at the ball with only a shallow scrape afterwards, and a quieter lower body throughout.

Common mistakes

  • Playing a fairway lie with the greenside method. This means taking a cushion of material behind the ball costs 30 to 40 yards on a shot that needed clean contact
  • Decelerating near the green. This is the number one reason a ball stays in the hazard. The surface absorbs energy and the swing has to keep accelerating through it
  • Using a pitching wedge close to the green, where its sharp leading edge digs instead of skimming. This means the wider sole of a specialist wedge exists for exactly this
  • Treating a plugged lie as a normal one, when it needs a squarer face, a steeper entry and the acceptance that the ball will run out on landing
  • Grounding the club behind the ball while taking a stance, which is a penalty even when it was unintentional

In SwingVantage Motion Lab

SwingVantage can observe entry point relative to the ball, whether the body kept accelerating through the strike, and how much the lower body moved during the swing. This means the three variables that separate the two methods. Face-on video with a clear view of the impact zone is required.

Frequently asked questions

Как понять, ударить по мячу или по поверхности позади него?

Дистанция решает это. В пределах примерно 30 ярдов цельтесь позади мяча и дайте брызгу поднять его. За этими пределами мяч должен быть ударен первым, потому что никакое количество вытесненного материала не донесёт его достаточно далеко.

Могу ли я убрать камень или лист в бункере?

Да. С пересмотра правил 2019 года незакреплённые препятствия можно убирать в любом месте поля, включая препятствие. Что вы всё ещё не можете делать — заземлять клюшку или тестировать поверхность до удара.

Правильно ли когда-либо объявить мяч неиграбельным?

Часто, из закопанного lie под крутой стенкой. Два штрафных удара за сброс снаружи часто дают лучший счёт, чем три попытки выбраться, и это всегда лучше травмы от swing в спрессованный lie.

Меняет ли мокрый lie клюшку, которую мне следует использовать?

Да. Спрессованный дождём песок твёрд, поэтому подошва скользит, а не зарывается, и мяч выходит ниже и горячее. Возьмите меньше скорости или клюшку с менее агрессивной подошвой и ожидайте больше качения при приземлении.

Still have a question about Удар из бункера? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Put this into your swing

SwingVantage can spot this in your own swing — free to start.

See a sample Golf report first