Ложный фронт грина (false front)
Also known as: ложный фронт, грин с ложным фронтом, ложный фронт на грине, мяч скатился с переда грина
Ложный фронт — это крутой склон в передней части грина, который выглядит как часть поверхности для паттинга. Мяч, упавший на него, скатывается с грина, иногда далеко вниз по склону.
С фэйруэя ложный фронт может выглядеть как начало грина. На деле склон слишком крут, чтобы удержать мяч. Подходной удар, упавший туда или вернувшийся туда с обратным вращением, скатывается за передний край. Он может остановиться на фартуке или откатиться на много ярдов обратно по фэйруэю.
Архитекторы используют ложные фронты, чтобы вознаграждать подход, уверенно долетевший до грина. Они также делают недолёт дороже перелёта. Высота стрижки и твёрдость могут делать такой участок сложнее или легче. Короткая стрижка и твёрдая поверхность отправляют мяч дальше.
Позиция флага тоже важна. Флаг, поставленный прямо над ложным фронтом, — одна из самых трудных целей для атаки. Чипы и патты снизу должны подниматься по склону с достаточной скоростью. Если скорости не хватает, мяч возвращается прямо обратно.
Tips by skill level
Если у грина ложный фронт, цельтесь в центр грина, даже если флаг стоит спереди.
Снизу ложного фронта патт или низкий катящийся чип часто безопаснее высокого питча. Мяч на земле проще оценивать по скорости.
Example
Флаг стоит в четырёх шагах от переднего края грина с ложным фронтом. Подход гольфиста падает чуть перед флагом, останавливается и откатывается обратным вращением с грина. Мяч скатывается на 20 ярдов вниз по склону.
Why it matters
Это меняет вашу цель. На грине с ложным фронтом недолёт часто — худший промах, поэтому может окупиться выбор клюшки на одну больше.
Common mistakes
- Целиться во флаг спереди и приземляться перед ним
- Бить вэджами с сильным вращением, которые останавливаются и откатываются с переда
- Недобивать чип вверх по склону, так что мяч скатывается к ногам
Frequently asked questions
Что такое ложный фронт на гольф-грине?
Это крутой склон в передней части грина, который выглядит как поверхность для паттинга, но не удерживает мяч. Удары, упавшие на него, скатываются с грина.
Как играть грин с ложным фронтом?
Берите достаточно клюшки, чтобы приземлиться за склоном, обычно ближе к центру грина. Снизу патт или низкий чип — часто самый безопасный способ подняться.
Related terms
- Игра на позиции флага (передний, задний и спрятанный флаг)При флаге сзади слева берите клюшку, которой хватит до середины грина, и цельтесь в центр или чуть левее. Перелёт обычно оставляет трудный чип назад по склону. При любом спрятанном флаге цельтесь в безопасную часть грина, а остальное доделает паттер.
- Выбор клюшкиВыбор клюшки — выбор правильной клюшки для каждого удара на основе реальной дистанции полёта, lie, ветра, высоты и расположения препятствий — одно из самых влиятельных решений в счёте.
- Части гольф-поля (тии, фервей, роуг, фрилл и грин)Гольф-лунка идёт от зоны тиинга (teeing area, или площадки для тии) до грина, где находится лунка. Фервей — это коротко подстриженная полоса между ними. Роуг — более длинная трава вокруг, а фрилл (fringe, или апрон) — короткий воротник вокруг грина.
Available in other languages
Related guides & benchmarks
Ready to work on your own swing?
This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.