Skip to main content

Bản dịch tự động. Tiếng Anh là phiên bản gốc; chúng tôi sẽ tiếp tục hoàn thiện cách diễn đạt theo thời gian. Thấy điều gì cần cải thiện? Hãy cho chúng tôi biết.

Intermediate

False Front (Green)

Also known as: false front, green false front, false front trên green, bóng lăn ngược khỏi mép trước green

Definition

False front là một dốc đứng ở phía trước green trông như một phần của mặt putt. Bóng rơi lên đó sẽ lăn ngược khỏi green, đôi khi xuống rất xa dưới dốc.

Từ fairway, false front có thể trông như phần bắt đầu của green. Thực ra dốc quá đứng để giữ được bóng. Cú approach rơi ở đó, hoặc spin ngược về đó, sẽ chạy khỏi mép trước. Bóng có thể dừng ở apron hoặc lăn nhiều yard xuống lại fairway.

Các kiến trúc sư dùng false front để thưởng cho cú approach bay vượt rõ vào green. Chúng cũng khiến cú ngắn trả giá đắt hơn cú dài. Độ cao cắt cỏ và độ cứng có thể làm nó khó hay dễ hơn. Cắt thấp và cứng, dốc sẽ đẩy bóng đi xa hơn.

Vị trí cờ cũng quan trọng. Cờ đặt ngay trên một false front là một trong những vị trí khó tấn công nhất. Cú chip và putt từ phía dưới phải leo dốc với đủ tốc độ. Nếu quá nhẹ, bóng sẽ quay thẳng trở lại.

Tips by skill level

Beginner tip

Nếu green có false front, hãy ngắm vào giữa green, kể cả khi cờ ở phía trước.

Advanced note

Từ bên dưới một false front, cú putt hoặc chip lăn thấp thường an toàn hơn cú pitch bổng. Giữ bóng trên mặt đất giúp dễ đánh giá tốc độ hơn.

Example

Cờ đặt cách mép trước của một green có false front bốn bước chân. Cú approach của golfer rơi ngay trước cờ, dừng rồi spin ngược khỏi green. Nó lăn 20 yard xuống dốc.

Why it matters

Nó thay đổi mục tiêu của bạn. Trên green có false front, ngắn thường là cú trượt tệ nhất, nên có thể đáng để chọn thêm một gậy.

Common mistakes

  • Ngắm vào cờ phía trước và để bóng rơi ngắn hơn cờ
  • Đánh wedge spin cao khiến bóng dừng rồi spin ngược khỏi mép trước
  • Chip lên dốc ngắn khiến bóng lăn ngược về chân bạn

Frequently asked questions

False front trên green golf là gì?

Đó là một dốc đứng ở phía trước green trông như mặt putt nhưng không giữ được bóng. Cú đánh rơi lên đó sẽ lăn ngược khỏi green.

Làm sao đánh một green có false front?

Chọn đủ gậy để rơi vượt qua dốc, thường hướng về giữa green. Từ bên dưới, một cú putt hoặc chip thấp thường là cách an toàn nhất để lên.

Still have a question about False Front (Green)? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Ready to work on your own swing?

This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.