Skip to main content

خودکار ترجمہ۔ انگریزی اصل ورژن ہے؛ ہم وقت کے ساتھ الفاظ کو بہتر بناتے رہیں گے۔ کچھ بہتری کی گنجائش نظر آئی؟ ہمیں بتائیں۔

Advanced

کالڈ اسٹرائیک پلس وِف ریٹ (CSW%)

Also known as: CSW%, CSW شرح

Definition

CSW% ایک pitching میٹرک ہے جو کالڈ اسٹرائیکس اور سوئنگنگ اسٹرائیکس (whiffs) کو مجموعی پھینکے گئے pitches کے تناسب کے طور پر ملاتا ہے، یہ ماپتا ہے کہ ایک pitcher کتنی بار بال کو کھیل میں ڈالے بغیر اسٹرائیک حاصل کرتا ہے۔

CSW% ایک سادہ سوال کا جواب دیتا ہے کسی pitch یا pitcher کے مجموعی ہتھیاروں کے بارے میں: ہر پھینکے گئے pitch میں سے، وہ کتنی بار ایسی اسٹرائیک پیدا کرتا ہے جو کھیل میں نہیں لگتی — چاہے ہٹر اسے کالڈ اسٹرائیک کے طور پر چھوڑ دے یا مکمل طور پر swing کر کے مِس کر دے؟ دونوں نتائج کو ایک عدد میں ملا کر، CSW% صرف whiff rate پر انحصار کرنے سے بچتا ہے (جو ان اچھی جگہ پر پھینکے گئے pitches کو نظرانداز کرتا ہے جنہیں ہٹر درست طور پر اسٹرائیک کے طور پر چھوڑ دیتا ہے) یا صرف called-strike rate پر انحصار کرنے سے بچتا ہے (جو ایسے pitches کو نظرانداز کرتا ہے جن میں بہترین دیر سے حرکت ہوتی ہے اور جن کا تعاقب کر کے مِس کیا جاتا ہے)۔

CSW% جدید pitching تجزیے میں مقبول ہے کیونکہ یہ مجموعی pitch کی تاثیر اور اسٹرائیک آؤٹ ریٹ کے ساتھ اچھی طرح ہم آہنگ ہوتا ہے، اور اس کے لیے مکمل پلیٹ اپیئرنس کا انتظار نہیں کرنا پڑتا — اس کا حساب pitch بہ pitch لگایا جا سکتا ہے، جو اسے کسی انفرادی pitch کی قسم کا جائزہ لینے کے ساتھ ساتھ پوری اننگز کا جائزہ لینے کے لیے بھی مفید بناتا ہے۔ زیادہ CSW% رکھنے والا pitcher یا مخصوص pitch، دھوکہ دہی، حرکت، یا مقام کے ذریعے، بغیر بلے سے لگنے والی بال کی قسمت پر انحصار کیے، مؤثر طریقے سے اسٹرائیکس پیدا کر رہا ہوتا ہے۔

Example

ایک pitcher کسی اننگز میں 90 pitches پھینکتا ہے، جن سے 18 کالڈ اسٹرائیکس اور 9 سوئنگنگ اسٹرائیکس حاصل ہوتی ہیں — مجموعی طور پر 27 بغیر رابطے والی اسٹرائیکس، یعنی اس میچ کے لیے 30 فیصد CSW%۔

Why it matters

CSW% pitchers اور کوچز کو یہ جانچنے کا ایک ایسا طریقہ دیتا ہے جو بلے سے لگنے والی بال سے آزاد ہو، تاکہ یہ معلوم کیا جا سکے کہ کوئی pitch یا اننگز حقیقی معنوں میں مؤثر تھی یا نہیں، بجائے اس کے کہ ان نتائج پر انحصار کیا جائے جو دفاع اور کھیل میں آنے والی بالز کی قسمت سے بھی متاثر ہوتے ہیں۔

Common mistakes

  • Comparing CSW% across very different competition levels without context, since called-strike and whiff tendencies shift with hitter aggressiveness and umpire zone at every level.
  • Using CSW% as the only measure of a pitching outing while ignoring walks, hard contact allowed, and overall command.

Frequently asked questions

ایک pitcher کے لیے اچھا CSW% کیا سمجھا جاتا ہے؟

یہ سطح اور pitch مکس کے لحاظ سے مختلف ہوتا ہے، مگر عام طور پر کسی مخصوص سطح اور مقابلے کے معمول کے دائرے سے نمایاں طور پر زیادہ CSW% ایک مؤثر اور اچھی جگہ پر پھینکے گئے pitch یا اننگز کی نشاندہی کرتا ہے۔

Still have a question about کالڈ اسٹرائیک پلس وِف ریٹ (CSW%)? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Put this into your swing

SwingVantage can spot this in your own swing — free to start.

See a sample Baseball report first