Skip to main content

Traduction automatique. L’anglais fait référence ; nous affinerons la formulation au fil du temps. Une suggestion ? Dites-le-nous.

Advanced

Taux de prises appelées plus ratés (CSW%)

Also known as: CSW%, taux CSW

Definition

Le CSW% est un indicateur de lancer qui combine les prises appelées et les prises sur élan (ratés) en proportion du total des lancers effectués, mesurant à quelle fréquence un lanceur génère une prise sans que la balle soit mise en jeu.

Le CSW% répond à une question simple sur un lancer ou l’arsenal global d’un lanceur : sur chaque lancer effectué, à quelle fréquence produit-il une prise qui n’est pas frappée en jeu — soit parce que le frappeur la laisse passer pour une prise appelée, soit parce qu’il s’élance et manque entièrement ? En combinant les deux issues en un seul chiffre, le CSW% évite de ne s’appuyer que sur le taux de ratés (qui ignore les lancers bien placés que les frappeurs laissent correctement passer pour une prise) ou seulement sur le taux de prises appelées (qui ignore les lancers au mouvement tardif excellent qui sont poursuivis et manqués).

Le CSW% est populaire dans l’analyse moderne du lancer car il est bien corrélé à l’efficacité globale du lancer et au taux de retraits au bâton sans nécessiter une présence au bâton complète pour se résoudre — il peut se calculer lancer par lancer, ce qui le rend utile pour évaluer un type de lancer individuel aussi facilement qu’une sortie entière. Un lanceur ou un lancer précis avec un CSW% élevé génère des prises efficacement, que ce soit par la tromperie, le mouvement ou la localisation, sans avoir besoin de s’appuyer sur la chance de la balle frappée.

Example

Un lanceur effectue 90 lancers dans une sortie, générant 18 prises appelées et 9 prises sur élan — un total combiné de 27 prises sans contact, soit un CSW% de 30% pour le match.

Why it matters

Le CSW% donne aux lanceurs et aux entraîneurs une façon indépendante de la balle frappée de juger si un lancer ou une sortie a été réellement efficace, plutôt que de s’appuyer sur des résultats aussi façonnés par la défense et la chance sur les balles en jeu.

Common mistakes

  • Comparing CSW% across very different competition levels without context, since called-strike and whiff tendencies shift with hitter aggressiveness and umpire zone at every level.
  • Using CSW% as the only measure of a pitching outing while ignoring walks, hard contact allowed, and overall command.

Frequently asked questions

Qu’est-ce qu’un bon CSW% pour un lanceur ?

Il varie selon le niveau et le répertoire de lancers, mais un CSW% nettement au-dessus de la plage typique pour un niveau et une compétition donnés indique généralement un lancer ou une sortie efficace et bien localisé.

Related guides & benchmarks

Put this into your swing

SwingVantage can spot this in your own swing — free to start.

See a sample Baseball report first