Tasa de strikes cantados más fallos (CSW%)
Also known as: CSW%, tasa CSW
El CSW% es una métrica de pitcheo que combina los strikes cantados y los strikes abanicados (fallos) como porcentaje del total de lanzamientos tirados, midiendo con qué frecuencia un lanzador genera un strike sin que la bola se ponga en juego.
El CSW% responde a una pregunta sencilla sobre un lanzamiento o el arsenal general de un lanzador: de cada lanzamiento tirado, ¿con qué frecuencia produce un strike que no se batea en juego, ya sea porque el bateador lo deja pasar para strike cantado o porque abanica y falla por completo? Al combinar ambos resultados en un solo número, el CSW% evita apoyarse solo en la tasa de fallos (que ignora los lanzamientos bien localizados que los bateadores dejan pasar correctamente para strike) o solo en la tasa de strikes cantados (que ignora los lanzamientos con un excelente movimiento tardío que se persiguen y se fallan).
El CSW% es popular en el análisis moderno del pitcheo porque se correlaciona bien con la eficacia general del lanzamiento y la tasa de ponches sin necesitar una aparición al plato completa para resolverse: se puede calcular lanzamiento a lanzamiento, lo que lo hace útil para evaluar un tipo de lanzamiento individual con la misma facilidad que toda una salida. Un lanzador o un lanzamiento específico con un CSW% alto está generando strikes de forma eficiente, ya sea a través del engaño, el movimiento o la localización, sin necesitar apoyarse en la suerte de la bola bateada.
Example
Un lanzador tira 90 lanzamientos en una salida, generando 18 strikes cantados y 9 strikes abanicados: un total combinado de 27 strikes sin contacto, o un CSW% del 30% para el partido.
Why it matters
El CSW% les da a los lanzadores y a los entrenadores una forma independiente de la bola bateada de juzgar si un lanzamiento o una salida fue genuinamente eficaz, en lugar de apoyarse en resultados que también estuvieron moldeados por la defensa y la suerte en las bolas en juego.
Common mistakes
- Comparing CSW% across very different competition levels without context, since called-strike and whiff tendencies shift with hitter aggressiveness and umpire zone at every level.
- Using CSW% as the only measure of a pitching outing while ignoring walks, hard contact allowed, and overall command.
Frequently asked questions
¿Qué se considera un buen CSW% para un lanzador?
Varía según el nivel y la mezcla de lanzamientos, pero un CSW% significativamente por encima de cualquiera que sea el rango típico para un nivel y una competencia dados generalmente indica un lanzamiento o una salida eficaz y bien localizada.
Related terms
- Tasa de contacto en la zonaLa tasa de contacto en la zona es el porcentaje de swings a lanzamientos dentro de la zona de strike que resultan en contacto: una medida central de la habilidad básica de bate-a-bola en lanzamientos que un bateador debería estar equipado para manejar.
- Contacto en persecuciónLa tasa de contacto en persecución es el porcentaje de swings a lanzamientos fuera de la zona de strike que resultan en contacto, midiendo cómo de bien defiende el plato un bateador incluso cuando ha tomado la decisión de abanicar a un mal lanzamiento.
- Tasa de ponches (K%)La tasa de ponches (K%) es el porcentaje de apariciones al plato que terminan en ponche: un K% elevado reduce el valor de un bateador al eliminar por completo los resultados de bola bateada.
- Tasa de swing al primer lanzamientoLa tasa de swing al primer lanzamiento es el porcentaje de apariciones al plato en las que un bateador abanica al primerísimo lanzamiento (el conteo de 0-0), usada como una medida sencilla de la agresividad de un bateador en conteos tempranos.
Related guides & benchmarks
Put this into your swing
SwingVantage can spot this in your own swing — free to start.
See a sample Baseball report first