Skip to main content

خودکار ترجمہ۔ انگریزی اصل ورژن ہے؛ ہم وقت کے ساتھ الفاظ کو بہتر بناتے رہیں گے۔ کچھ بہتری کی گنجائش نظر آئی؟ ہمیں بتائیں۔

Intermediate

ہولڈ (HLD)

Also known as: ہولڈز, سیٹ اپ مین کا ہولڈ, بیس بال میں ہولڈ کیا ہے

Definition

ہولڈ اس ریلیف پچر کو دیا جاتا ہے جو سیو کی صورتحال میں آئے، کم از کم ایک آؤٹ لے اور برتری ابھی محفوظ ہوتے ہوئے چلا جائے۔ یہ ان سیٹ اپ ریلیورز کے لیے ہے جو کلوزر سے پہلے پچ کرتے ہیں۔

ہولڈ MLB کے آفیشل بیس بال رولز میں نہیں ہے۔ یہ ایک غیر سرکاری اعداد و شمار ہے جسے MLB.com اپنی لغت میں سمجھاتا ہے۔ ریلیور ہولڈ کماتا ہے اگر وہ سیو کی صورتحال میں آئے، کم از کم ایک آؤٹ لے اور برتری اگلے پچر کو سونپ دے۔ سیو کی صورتحال کا مطلب تین یا کم رنز کی برتری ہے، یا برابری کا رن آن ڈیک، بیٹ پر یا بیس پر ہو۔

MLB کی لغت کہتی ہے کہ شماریات دانوں John Dewan اور Mike O'Donnell نے ہولڈ 1980 کی دہائی میں ایجاد کیا۔ مقصد سیٹ اپ ریلیورز کو کریڈٹ دینا تھا، جو اکثر آٹھویں اننگز پچ کرتے ہیں جبکہ کلوزر نویں سنبھالتا ہے۔ ایک ہی میچ میں ایک سے زیادہ ریلیور ہولڈ کما سکتے ہیں۔ پچر ایک ہی میچ میں ہولڈ اور سیو، یا ہولڈ اور جیت نہیں پا سکتا۔

ہولڈ اور شکست ایک ساتھ ہو سکتے ہیں۔ MLB یہ صورت دیتا ہے۔ ریلیور برتری کے ساتھ جاتا ہے، پھر جن رنرز کو وہ بیس پر چھوڑ گیا وہ برابری اور برتری کے رنز اسکور کر لیتے ہیں۔ MLB مزید کہتا ہے کہ ہر سیو کا موقع جہاں پچر ایک آؤٹ لے، تین طریقوں میں سے ایک پر ختم ہوتا ہے۔ یہ سیو، بلوئن سیو یا ہولڈ ہے۔

Tips by skill level

Beginner tip

اگر آپ بلپن ٹریک کرتے ہیں تو ہولڈز اور بلوئن سیوز ایک ساتھ ریکارڈ کریں۔ مل کر وہ دکھاتے ہیں کہ سیٹ اپ ریلیورز کتنی بار برتری آگے پہنچاتے ہیں۔

Example

آٹھویں میں 4-2 کی برتری کے ساتھ، ایک سیٹ اپ ریلیور تین آؤٹس لیتا ہے اور گیند کلوزر کو سونپ دیتا ہے۔ کلوزر جیت مکمل کرتا ہے۔ سیٹ اپ ریلیور ہولڈ کماتا ہے، اور کلوزر سیو۔

Why it matters

سیٹ اپ ریلیورز کو شاذ و نادر سیوز یا جیتیں ملتی ہیں۔ ہولڈ ان کی اہم اننگز کو ایک نمبر دیتا ہے۔

Common mistakes

  • ہولڈ کو رول بک کا سرکاری اعداد و شمار کہنا۔ یہ MLB کے آفیشل بیس بال رولز میں نہیں ہے۔
  • ہولڈ کی توقع رکھنا جب ریلیور نے کوئی آؤٹ ریکارڈ نہ کیا ہو۔
  • ان ٹیموں کے ہولڈ ٹوٹلز کا موازنہ کرنا جو اپنے بلپن کو بہت مختلف طریقے سے استعمال کرتی ہیں۔

Frequently asked questions

کیا ہولڈ MLB کا سرکاری اعداد و شمار ہے؟

یہ آفیشل بیس بال رولز کا حصہ نہیں ہے۔ MLB.com اسے لغت کے اعداد و شمار کے طور پر بیان اور رپورٹ کرتا ہے۔

کیا پچر کو ہولڈ اور شکست ایک ساتھ مل سکتے ہیں؟

ہاں۔ MLB کی لغت کہتی ہے کہ یہ تب ہو سکتا ہے جب ریلیور برتری کے ساتھ جائے اور اس کے چھوڑے ہوئے رنرز بعد میں برابری اور برتری کے رنز اسکور کر لیں۔

Sources

Still have a question about ہولڈ (HLD)? Ask SwingVantage

Related guides & benchmarks

Ready to work on your own swing?

This term is background, not something video measures. Film one swing to find the one thing to work on first — free to start.